辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
唐táng代dài的de律lǜ令lìng对duì东dōng亚yà影yǐng响xiǎng很hěn大dà。
唐代の律令は東アジアに大きな影響を与えた。
国家の秩序を、犯罪への対応と行政の規則の両側から支える法体系
古gǔ代dài国guó家jiā用yòng来lái管guǎn理lǐ社shè会huì和hé国guó家jiā事shì务wù的de法fǎ律lǜ制zhì度dù，包bāo括kuò刑xíng罚fá、官guān职zhí和hé行xíng政zhèng规guī则zé
律令は、刑罰を定める「律」と、官制や行政などの規則を定める「令」を結び付けてできた複合語
政zhèng府fǔ公gōng布bù了le新xīn的de法fǎ令lìng。
政府は新しい法令を公布した。
社会全体に効力を及ぼす、公的なルールの束
由yóu国guó家jiā制zhì定dìng或huò发fā布bù并bìng要yāo求qiú人rén们men遵zūn守shǒu的de法fǎ律lǜ、条tiáo例lì、命mìng令lìng等děng规guī定dìng的de统tǒng称chēng
法令は、「法」と「令」という二つの語素から成り、「法」が守るべき規則、「令」が公的機関から出される指示を表して、国の定めをまとめて示す語になったもの
政zhèng府fǔ颁bān布bù了le新xīn的de政zhèng令lìng。
政府は新しい命令を公布した。
政府や行政機関が社会を動かすために公に示す命令
政zhèng府fǔ或huò行xíng政zhèng机jī关guān为wèi了le管guǎn理lǐ社shè会huì和hé处chǔ理lǐ政zhèng务wù而ér发fā布bù的de正zhèng式shì命mìng令lìng或huò指zhǐ示shì
政令は、政治や行政を表す「政」と、命令や規則を表す「令」を組み合わせた語で、政治を行う機関が出す公的な命令を表す
清qīng代dài的de律lǜ例lì对duì刑xíng罚fá规guī定dìng得dé很hěn详xiáng细xì。
清代の法令は刑罰を詳しく定めていた。
国が定めた刑罰中心の法規がひとまとまりになったもの
古gǔ代dài国guó家jiā制zhì定dìng的de法fǎ律lǜ和hé条tiáo例lì，主zhǔ要yào用yòng来lái规guī定dìng犯fàn罪zuì、刑xíng罚fá等děng事shì项xiàng
律例は、「律」と「例」を組み合わせた語で、「律」が犯罪や刑罰を定める基本法、「例」がそれを補う規定を指し、合わせて法令を表す
这zhè项xiàng法fǎ例lì已yǐ经jīng生shēng效xiào。
この法令はすでに施行された。
公的な機関が定め、人や組織を拘束する法の規定というイメージ
指zhǐ由yóu有yǒu权quán机jī关guān制zhì定dìng并bìng实shí施shī、要yāo求qiú人rén们men和hé组zǔ织zhī遵zūn守shǒu的de法fǎ律lǜ、条tiáo例lì等děng规guī定dìng
法例は、「法」と、古くから規則や先例を指す「例」を組み合わせた法律用語で、日常の出来事の例ではなく、法として守るべき規定を表す語として定着したもの
