律令

「律令」の発音・読み方

ピンインlǜ lìng

「律令」の意味

「律令」の例文

唐táng代dài的de律lǜ令lìng对duì东dōng亚yà影yǐng响xiǎng很hěn大dà。

唐代の律令は東アジアに大きな影響を与えた。

「律令」のコアイメージコアイメージ

国家の秩序を、犯罪への対応と行政の規則の両側から支える法体系

「律令」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài国guó家jiā用yòng来lái管guǎn理lǐ社shè会huì和hé国guó家jiā事shì务wù的de法fǎ律lǜ制zhì度dù，包bāo括kuò刑xíng罚fá、官guān职zhí和hé行xíng政zhèng规guī则zé

「律令」の語源語源

律令は、刑罰を定める「律」と、官制や行政などの規則を定める「令」を結び付けてできた複合語

「律令」のコラムコラム

  • 日本語の「律令」は「律令国家」「律令制度」のように歴史学の用語で現れるが、中国語でも古代の法制度を指す名詞として使われ、一般的な「法律」の言い換えにはならない

「律令」は英語では

↑ TOPへ