辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
地dì面miàn突tū然rán塌tā陷xiàn了le。
地面が突然陥没した。
支えを失った面が一気に下がり、周囲より低い場所になる変化
地dì面miàn或huò地dì层céng失shī去qù支zhī撑chēng后hòu向xiàng下xià沉chén落luò，表biǎo面miàn出chū现xiàn凹āo陷xiàn
塌陷は、「塌」が支えを失って下がる動きを示し、「陷」が低い所へ落ち込むことを示す複合語で、面が下がってくぼむ成り立ち
地dì面miàn逐zhú渐jiàn下xià陷xiàn了le。
地面が徐々に陥没した。
平らだった地面や表面が、内側へ沈み込んで低くなるイメージ
地dì面miàn或huò表biǎo面miàn的de一yí部bù分fèn向xiàng下xià凹āo进jìn去qù
下陷は、「下」が下方向を、「陷」がくぼみに落ちることを示す複合語で、平らなものが下へくぼむ状態を表す
这zhè条tiáo路lù突tū然rán陷xiàn没méi了le。
この道路は突然陥没した。
支えを失うなどして、物や地面が周囲より低い所へ落ち込む状態
原yuán本běn在zài地dì面miàn上shàng的de东dōng西xī或huò地dì面miàn本běn身shēn逐zhú渐jiàn向xiàng下xià沉chén落luò，进jìn入rù地dì下xià或huò水shuǐ中zhōng。
陷没は、「陷」が穴などへ落ち込むこと、「没」が水中などへ沈むことを表し、全体で地面や物が低い所へ沈む意味になった語
暴bào雨yǔ后hòu，这zhè里lǐ的de地dì面miàn开kāi始shǐ沉chén陷xiàn。
大雨の後、ここの地面が沈下し始めた。
地面や物体が、重さや中の空洞などによって下へ沈み込み、元の高さを失う動き
地dì面miàn、道dào路lù或huò其qí他tā物wù体tǐ向xiàng下xià移yí动dòng，陷xiàn入rù较jiào低dī的de位wèi置zhì
沉陷は、「沉」の沈む動きと「陷」の穴や低い所へ落ち込む動きが結びついた語で、下へ沈んで周囲より低くなる状態を表す
道dào路lù因yīn地dì基jī松sōng软ruǎn而ér沈shěn陷xiàn。
道路は地盤が軟弱なため沈下した。
本来の位置から下へずれ、地面や構造物がくぼんでいくイメージ
地dì面miàn或huò建jiàn筑zhù物wù的de某mǒu一yí部bù分fèn向xiàng下xià沉chén落luò，比bǐ周zhōu围wéi低dī，形xíng成chéng凹āo陷xiàn
沈陷は、「沈」の下へ沈む意味と「陷」のくぼみへ落ちる意味を重ね、地面や構造物が元の高さから下へ落ち込む状態を表す語
地dì面miàn在zài压yā力lì下xià下xià沉chén了le。
地面は圧力で沈下した。
力を受けたものが、もとの位置より下へ沈み込む変化
物wù体tǐ、地dì面miàn等děng受shòu到dào重zhòng力lì或huò压yā力lì后hòu向xiàng下xià移yí动dòng，使shǐ所suǒ在zài位wèi置zhì变biàn低dī
下沉は、「下」が示す下方向と、「沉」が示す沈む動きを結びつけた複合語で、重さや圧力を受けて下へ移る状態を表す成り立ち
