辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè批pī半bàn成chéng品pǐn还hái不bù能néng出chū厂chǎng。
この半製品はまだ工場から出荷できない。
製造の流れの中で、次の加工を待つ途中の製品
在zài生shēng产chǎn过guò程chéng中zhōng已yǐ经jīng具jù有yǒu一yí定dìng形xíng状zhuàng，但dàn尚shàng未wèi完wán成chéng全quán部bù加jiā工gōng工gōng序xù的de产chǎn品pǐn。
半成品は、「半」と「成品」からなる複合語で、「半」は未完の段階、「成品」は加工を終えた製品を表し、仕上げ前の製品を指す語
这zhè件jiàn陶táo器qì还hái只zhǐ是shì坯pī，不bù能néng直zhí接jiē使shǐ用yòng。
この陶器はまだ素地の状態で、そのままでは使えない。
加工や仕上げの前にある、まだ完成品になっていない形
已yǐ经jīng成chéng形xíng但dàn还hái没méi有yǒu完wán成chéng加jiā工gōng、烧shāo制zhì或huò处chǔ理lǐ的de材cái料liào或huò物wù品pǐn
坯は、土を表す「土」と音を示す「不」から成る形声字で、もとは焼く前の陶器を指し、そこから加工前の材料や半製品の意味に広がった語
这zhè个ge坯pī件jiàn还hái需xū要yào进jìn行xíng精jīng加jiā工gōng。
この粗加工品はまだ仕上げ加工が必要だ。
材料から部品へ形を整えたが、まだ最終仕上げをしていない段階
指zhǐ已yǐ经jīng形xíng成chéng基jī本běn形xíng状zhuàng、但dàn还hái需xū要yào进jìn一yí步bù加jiā工gōng才cái能néng成chéng为wéi成chéng品pǐn的de零líng件jiàn
坯件は、未完成の形を表す「坯」と、個々の物を表す「件」から成り、「坯」の粗い状態にある部品という構成
这zhè些xiē半bàn制zhì品pǐn还hái要yào经jīng过guò最zuì后hòu加jiā工gōng。
これらの半製品はさらに最終加工を経なければならない。
いくつかの加工を終えたものが、最後の仕上げを待っている状態
已yǐ经jīng完wán成chéng一yí部bù分fèn加jiā工gōng、但dàn还hái需xū要yào继jì续xù加jiā工gōng才cái能néng成chéng为wéi最zuì终zhōng产chǎn品pǐn的de物wù品pǐn。
半制品は、「半」が一部・途中を表し、「制品」が加工して作った品を表す組み合わせで、加工の途中にある製品という意味になる
