辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
两liǎng位wèi演yǎn员yuán将jiāng在zài今jīn晚wǎn同tóng台tái演yǎn出chū。
2人の俳優は今夜、同じ舞台に立って演じる。
異なる人々が一つの舞台上で同時に存在すること
两liǎng个gè或huò多duō个gè演yǎn员yuán、歌gē手shǒu、主zhǔ持chí人rén等děng在zài同tóng一yí个gè舞wǔ台tái上shàng同tóng时shí出chū现xiàn或huò表biǎo演yǎn
同台は、「同じ」を表す「同」と、演技や演奏を行う場所を表す「台」から成り、同じ舞台に出ることを直接表す複合語
她tā常cháng给gěi主zhǔ角jué配pèi戏xì。
彼女はよく主役と共演する。
主役と組み、物語の中でその演技を受け止めるイメージ
在zài戏xì剧jù、电diàn影yǐng等děng作zuò品pǐn中zhōng与yǔ主zhǔ角jué搭dā戏xì，通tōng常cháng担dān任rèn衬chèn托tuō主zhǔ角jué的de角jué色sè
配戏は、「配」が相手に合うように組み合わせること、「戏」が劇や演技を指すことから、主役と組んで芝居をすることを表す複合語
两liǎng位wèi演yǎn员yuán将jiāng在zài晚wǎn会huì上shàng合hé演yǎn一yì出chū戏xì。
二人の俳優が夜会で共演する。
一つの演目を複数の演者で受け持って演じる形
两liǎng名míng或huò多duō名míng演yǎn员yuán、歌gē手shǒu等děng共gòng同tóng表biǎo演yǎn同tóng一yí个gè戏xì剧jù、节jié目mù或huò作zuò品pǐn
合演は、「合」が共に行うことを表し、「演」が演技や上演を表すため、複数の演者による共同上演を表す語として成り立つ
两liǎng位wèi专zhuān家jiā联lián袂mèi出chū席xí会huì议yì。
二人の専門家が手を携えて会議に出席した。
そでが触れ合うほど近くで、二人以上が同じ行動を取るイメージ
两liǎng个gè人rén或huò几jǐ个gè人rén携xié手shǒu一yì起qǐ做zuò某mǒu事shì，常cháng用yòng于yú正zhèng式shì或huò书shū面miàn语yǔ境jìng
联袂は、「联（つなぐ）」と「袂（そで）」から成り、そでをつなぐ姿から、人が手を携えて一緒に行動する意味になった語
