Please respond vocally instead of nodding.
うなずく代わりに声に出して答えてください。
声を手段として黙らずに聞こえるように言うこと
Using the voice rather than silence; spoken aloud so others can hear.
vocallyは、形容詞vocalに副詞化接尾語-lyが付いた語で、ラテン語vox(声)に由来し『声を用いる』意味から発展した