公然と

例文

コアイメージ

公然と隠さずに行動や態度を示す

英英

In an open way, without trying to hide; describing actions or attitudes plainly declared.

語源

avowedlyは、英語のavowに由来し、過去分詞形avowedに副詞化する-lyが付いて『公然と・公言されたように』の意味を成す。

コラム

• 個人の支持や信念を表す文で見かけることが多く、例文のように批判があっても公に支持することを表現する。

例文

コアイメージ

ためらわずに人前で立場や行為を示すこと、外向きに示される様子を表し公然と行われる状態

英英

In a manner done openly or without secrecy, indicating that an action or stance is shown publicly and not concealed.

語源

openlyは、英語の形容詞openに-lyが付いて副詞化した語で、openの意味が動作の様態を表す語に拡張された

コラム

• openlyはpubliclyと近接するが、publiclyは場や人前であることを強調し、openlyは隠さず明示する態度を強調する

例文

コアイメージ

公然と行われ、隠さずはっきり表に出ていることを表す

英英

Done openly and without attempt to conceal; plainly or blatantly.

語源

overtlyは、形容詞overt（古フランス語ouvert、ラテン語aperire「開く」由来）に副詞化の-lyが付いて形成され、公然とを意味する。

コラム

• covertly（隠れて）と対比される語で、公然とという意味があり、否定的な行為に使うと露骨な振る舞いを指すことがある