声に出して

「声に出して」の英語

「声に出して」は英語で out loud と言います。read out loud や say out loud の形で、黙読や心の中で考えるのと区別します。aloud も同じ意味で使えますが、やや書き言葉寄りです。

「声に出して」の英語の使い分け

  • out loud

    日常会話や音読で、黙らず実際に声を出すときに使います。

    Please read the sentence out loud.

    その文を声に出して読んでください。

  • aloud

    out loud と同じく「声に出して」という意味ですが、やや書き言葉寄りで、read aloud の形などによく使います。

    Could you read the instructions aloud?

    説明書を声に出して読んでいただけますか。

ゲームで覚える・約 1 分

out loud をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

She read the letter out loud to the group.

彼女は手紙を声に出して皆の前で読んだ。

コアイメージ

心の中で考えるのではなく声に出して表現すること

英英

Spoken so others can hear; used to contrast audible speech with silent or internal thought.

語源

out loudは、外へ出すことを表すoutと、聞こえる声を表すloudが組み合わさり、内的な思考を外に出して言うという意味になった。

コラム

  • 日常ではread out loudやsay out loudの形で用いられ、黙読や心の中のつぶやきと区別して声に出す行為を示す。

例文

Please respond vocally instead of nodding.

うなずく代わりに声に出して答えてください。

コアイメージ

声を手段として黙らずに聞こえるように言うこと

英英

Using the voice rather than silence; spoken aloud so others can hear.

語源

vocallyは、形容詞vocalに副詞化接尾語-lyが付いた語で、ラテン語vox(声)に由来し『声を用いる』意味から発展した

コラム

  • 話して声に出すことを指し、黙っている状態と対比して用いられる点に注意

「声に出して」のレベル別の例文

「声に出して」を英語にするときのよくある間違い

「声に出して」の英語についてよくある質問

Q. 「声に出して」を英語で一言で言うと?
out loud が一般的です。read out loud や say out loud のように、動詞と一緒に使います。
Q. out loud と aloud の違いは?
どちらも「声に出して」という意味です。out loud は日常会話で特によく使われ、aloud はやや書き言葉寄りです。
Q. 「声に出して読む」の英語は?
read out loud または read aloud が一般的です。例えば、Please read this paragraph out loud. と言えます。

「声に出して」と関連する日本語の英語

「声に出して」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1