subtle
sʌ́tl
「 subtle」の意味 意味
- 形 かすかな、微妙な
「 subtle」の例文 例文
The change in her expression was subtle.
彼女の表情の変化はかすかだった。
「 subtle」のコアイメージ コアイメージ
気づきにくいほど小さな変化や手がかりを指す
「 subtle」の関連語 関連語
「 subtle」の使い方 使い方
-
subtle difference
かすかな違い
-
subtle change
かすかな変化
-
subtle hint
かすかなヒント
-
subtle nuance
かすかなニュアンス
-
subtle distinction
かすかな区別
「 subtle」の類義語との違い 類義語との違い
subtle: かすかな、目立たない微妙な違い
slight: わずかな程度や差
faint: (色・音などが)弱くてほとんど感じられない
「 subtle」の英英 英英
Not easy to notice or understand without careful attention; clever and skillful in a way that may not be obvious; showing a fine or delicate quality.
「 subtle」の語源 語源
subtleは、古フランス語sotil(巧みで微妙な)を経て英語に入り、目立たない微妙さ=かすかなの意味になった
「 subtle」のコラム コラム
- subtleはslightやfaintと似るが、単に小さいだけでなく微妙で見分けにくい違いやほのかなニュアンスを表すときに使う
