nuance

「nuance」の意味意味

  • ニュアンス、含み、差異

「nuance」の例文例文

She noticed the subtle nuance in his tone.

彼女は彼の口調の微妙なニュアンスに気付いた。

「nuance」のコアイメージコアイメージ

「ニュアンス」とは言葉や表現に含まれる微細な意味や色合いの差を指す

「nuance」の英英英英

A subtle or slight distinction in meaning, tone, color, or feeling that differentiates similar expressions or perceptions.

「nuance」の語源語源

nuanceは、フランス語nuance(色の微妙な変化)から入り、古フランス語nuer「陰影をつける」に由来し、色の差を表した語が意味を広げて言語的な微差を指すようになった。

「nuance」のコラムコラム

  • 英語のnuanceは単なる小さな違いではなく表現の含みや口調の色合いを指すことが多く、文脈によって具体的な差が決まる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード