attached

「attached」の発音・読み方

/əttʃt/

カタカナ読み(目安)アタッチト

アクセントは「」の位置

「attached」の意味

「attached」の例文

Please refer to the attached schedule.

添付されたスケジュールをご参照ください。

attachedのイラスト

「attached」の名詞形・派生語

「attached」の反対語(対義語)

「attached」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 4,576 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
93.6%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
2,336件苦手リストへの登録

「attached」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

attached をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「attached」の意味ごとの使い方

  • 付属の

    The camera comes with an attached lens hood.

    そのカメラにはレンズフードが付属しています。

「 attached」のコアイメージ コアイメージ

文書やメールに添えられて一緒に送られるなど、物や情報が付属している状態

「 attached」の使い方 使い方

  • attached document

    添付された文書

  • attached file

    添付されたファイル

  • attached schedule

    添付されたスケジュール

  • attached form

    添付された用紙

「attached」のよく使う型

「attached」とよく一緒に使う語

「 attached」の類義語との違い 類義語との違い

attached: メールや文書に付けられた添付ファイル・文書
included: 全体の一部として内部に含まれている状態
enclosed: 封筒や箱に同封され物理的に入っている状態

「attached」のよくある間違い

  • ✕ Please check attached document.

    ○ Please check the attached document.

    単数の可算名詞には通常、theなどの限定詞が必要です。

  • ✕ The invoice is attached on this email.

    ○ The invoice is attached to this email.

    「メールに添付されている」は通常 attached to を使います。

  • ✕ Please refer to the attaching schedule.

    ○ Please refer to the attached schedule.

    attaching はスケジュール自体が何かを添付している意味になるため、添付済みのスケジュールを表すこの文には適しません。

「 attached」の英英 英英

Connected or joined to something else; included with something, often in a way that makes it easy to find or use.

「 attached」の語源 語源

attachedは、古フランス語attacher(結びつける)から英語に入った語の過去分詞形で「添付された」を意味する。もともとは物をしっかり留める意味

「 attached」のコラム コラム

  • 英語で 'be attached to someone' は「〜に愛着がある」の意味にもなるが、書類やメールの文脈で単に 'attached' とあれば「添付された」と訳すのが適切。

「attached」のよくある質問

Q. attachedの過去形は?
attachの過去形・過去分詞はattachedです。attachedは形容詞として「添付された」「付属の」という意味でも使われます。
Q. attachedの名詞形は?
名詞形はattachmentで、「添付ファイル」や「添付物」という意味です。
Q. attachedの発音のコツは?
attachedは「アタッチト」に近く、最後の-edは「イド」ではなく、tの音を含む「ト」に近く発音するのが一般的です。
Q. attachedとincludedはどう使い分けますか?
attachedはメールや文書に別のファイルや書類が付けられているときに使います。includedは、全体の一部として中に含まれているときに使います。
Q. attachedとenclosedはどう違いますか?
attachedはメールなどにファイルや書類を付けた状態を表します。enclosedは、封筒や箱などの中に物を同封した状態を表します。
Q. attachedの基本的な意味は何ですか?
コアイメージは「何かにぴったりくっついている状態」です。メールなどの「添付された」という意味が最も身近ですが、物理的に取り付けられている様子だけでなく、心や関係性が結びついている状態(愛着がある、所属しているなど)も表します。元々は「〜を取り付ける、添付する」という他動詞attachから派生した言葉です。
Q. メールで見るPlease find attachedの意味は?
「〜を添付しましたのでご確認ください」という意味のビジネス定番フレーズです。直訳すると「添付された〜を見つけてください」となります。文法的には「Please find the file attached」が原型ですが、目的語が長くなる場合にattachedが前に移動して「Please find attached the file」という語順の倒置がよく用いられます。
Q. be attached toは人や物に対してどんな意味?
「〜に愛着がある」「〜に懐いている」という感情的な結びつきを表します。心がくっついて離れないニュアンスです。例えば「He is deeply attached to his hometown.(彼は故郷に深い愛着を持っています)」や「The dog is attached to her.(その犬は彼女に懐いています)」のように、物にも人にも幅広く使われます。
Q. 恋愛でattachedを使うとどういう意味ですか?
「特定のパートナーがいる」「交際相手がいてフリーではない」という意味を表します。相手と精神的・関係的に結びついている状態を指す口語表現です。例えば「Are you seeing anyone?(誰か付き合っている人はいる?)」と聞かれた際に、「I am attached.(付き合っている人がいます)」のように恋愛ステータスを伝える際に使われます。
Q. attachedの品詞は形容詞ですか?動詞ですか?
動詞attachの過去分詞形であると同時に、単独で形容詞としても扱われます。動詞の受動態として「is attached(添付されている)」と文法説明されることもあれば、「attached file」のように名詞を修飾する分詞形容詞として辞書に見出し語登録されています。どちらの品詞と捉えても「何かにくっついている」という根底の働きは共通しています。
Q. no strings attachedとはどういう意味?
「無条件の」「見返りを求めない」という意味の決まり文句です。直訳の「糸がついていない」は、操り人形を操る糸や隠れた縛り条件がない様子を比喩しています。ビジネスや日常会話でよく使われ、例えば「The grant comes with no strings attached.(その助成金には何の付帯条件もありません)」のように用いられます。
Q. attachedとenclosedやincludedの違いは?
同封・添付する手段や文脈によって使い分けます。attachedはメールのデータ添付や物に留め具でくっつける場合に使います。enclosedは手紙の封筒や箱の中に物理的な書類などを同封する際に使われます。includedは「全体の一部として含まれている」という意味で、代金に手数料や税金が含まれている場合などに適しています。
Q. メールでファイルを添付する際の実践フレーズは?
状況に合わせて使い分けられる表現が複数あります。シンプルに伝えるなら「I have attached the document.(書類を添付いたしました)」、再送するなら「I am re-attaching the file.(ファイルを再添付します)」、下部に貼り付けた場合は「As attached below, please check the quote.(下記の通り見積書を添付しましたのでご確認ください)」などが実用的です。

「attached」「attached」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「attached」に関連する単語

ほかに「付属の」と訳せる単語

「物の特徴」の仲間の単語

「attached」の関連ページ

「attached」のレベルの目安:TOEIC800点

TOEICリーディング400点対策 TOEIC 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1