trap

「trap」のレベル別の例文

• 中学

  The mouse escaped from the trap at night.

  そのネズミは夜にわなから逃げた。

• 高校・英検2級

  The warning helped us recognize the hidden trap in time.

  その警告のおかげで、私たちは隠れたわなに気づくことができた。

• TOEIC・ビジネス

  The contract contained a financial trap for inexperienced investors.

  その契約には、経験の浅い投資家にとって金銭面での落とし穴があった。

• 日常会話

  That question is a trap!

  その質問、引っかけだよ！

「trap」の意味ごとの使い方

• わな数えられる
• 罠数えられる
• 罠にかける他動詞

  The thief trapped the guard with a false story.

  その泥棒はうその話で警備員を罠にかけた。

• 罠に陥れる他動詞
• 閉じ込める他動詞

  The locked gate trapped the hikers inside the valley.

  閉じた門がハイカーたちを谷の中に閉じ込めた。

「 trap」の使い方 使い方

• set a trap

  わなを仕掛ける

• fall into a trap

  計略にはまる

• be caught in a trap

  罠にかかっている

「trap」のよく使う型

• a trap for AAを捕らえるわな、またはAを困らせる落とし穴

  This offer is a trap for careless buyers.

  この申し出は、注意を怠る買い手を引っかける落とし穴だ。

• lay a trap for AAを陥れるためのわなを仕掛ける

  They laid a trap for the spy.

  彼らはそのスパイを陥れるためにわなを仕掛けた。

• the trap of doingdoingすることの落とし穴

  Avoid the trap of spending beyond your means.

  収入を超えてお金を使うという落とし穴を避けなさい。

「trap」とよく一緒に使う語

• animal trap動物用のわな
• booby trap仕掛け爆弾、ひそかなわな
• hidden trap隠れた落とし穴
• deadly trap命に関わるわな
• political trap政治的なわな

「 trap」の類義語との違い 類義語との違い

trap: 物理的な仕掛けと心理的策略の両方を指す語
pitfall: 見落としやすい危険や失敗を招く罠
ambush: 人や敵を待ち伏せして襲うための罠

「trap」のよくある間違い

• ✕ He got caught in trap.

  ○ He got caught in a trap.

  可算名詞なので、単数では通常 a などの限定詞が必要です。

• ✕ trap = いつも動物を捕まえる道具

  ○ A trap can also mean a situation that is difficult to escape.

  trap は、抜け出しにくい状況や人を陥れる計略も表します。

• ✕ Set trap.

  ○ Set a trap.

  trapを「わな」という可算名詞の単数で使う場合、通常はaやtheなどの限定詞が必要だからです。

• ✕ The detective did a trap.

  ○ The detective set a trap.

  trapを「わな」として使う場合、動詞doとは結び付かず、set a trapと言います。

「 trap」の英英 英英

A device used to catch animals, a clever trick to make someone do or say something they didn't mean to, or a difficult situation that is hard to get out of.

「trap」のよくある質問