down-and-out

「down-and-out」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ダウン アンド アウト

「down-and-out」の意味

「down-and-out」の例文

After the layoffs, he was down-and-out and asked for help.

リストラ後、彼は困窮した状態で助けを求めた。

「down-and-out」のレベル別の例文

「 down-and-out」のコアイメージ コアイメージ

困窮した状態を指し、特に解雇などで収入源を失い生活を維持できないことをさす

「down-and-out」のよく使う型

「down-and-out」とよく一緒に使う語

「down-and-out」のよくある間違い

  • ✕ He is a down and out man.

    ○ He is a down-and-out man.

    名詞を修飾する複合形容詞として使う場合は、通常ハイフンで結びます。

  • ✕ I am down-and-out about the exam.

    ○ I am upset about the exam.

    down-and-outは試験などへの一時的な落ち込みではなく、主に経済的・社会的な困窮を表します。

「 down-and-out」の英英 英英

Lacking money, housing, and prospects; destitute and unable to support oneself, especially after losing employment.

「 down-and-out」の語源 語源

down-and-outは、downが落ち込む、outが外に出されるの意で結びつき、仕事や住まいを失って路頭に迷う意味になった

「 down-and-out」のコラム コラム

  • ハイフンで結ばれた慣用表現で、述語として用いる場合はbeとともに使われることが多く文法上の扱いに注意が必要である

「down-and-out」のよくある質問

Q. down-and-outはどんな場面で使う形容詞?
主に、お金や住まいがなく生活に困っている人、または社会的に落ちぶれた人について使います。人を指す表現なので、やや同情的または否定的に響くことがあります。
Q. down-and-outはdownとoutを別々に書ける?
複合形容詞として名詞を修飾する場合は、通常down-and-outとハイフンでつづります。be動詞の後で状態を表す場合にもこの形が一般的です。the down-and-outのように、困窮者を表す名詞的な使い方もあります。
Q. down-and-outは落ち込んでいるという意味でも使える?
単なる一時的な落ち込みよりも、経済的・社会的に困窮している状態を表すのが基本です。気分が落ち込んでいると言いたい場合は、sadやdepressedなどが一般的です。