モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 中国語の漢字の書き順・書き方

中国語の漢字の書き方と筆順ルール
中国語(簡体字)の漢字は、国家語言文字工作委員会が定めた『現代漢語通用字筆順規範』などに基づき、日本の新字体とは異なる独自の筆順や字形規則を持っています。
「上から下」「左から右」という大原則は共通しているものの、「北」「王」「必」のように1画目から順序が異なる漢字や、「さんずい」の撥ね上げ角度、部首の簡略化手順など、正確に把握すべき相違点が存在します。
中国語漢字の書き方と基本筆順7大原則
中国語の漢字(簡体字)を書く際は、中国独自の筆順規範(筆画の進め方)に従う必要があります。日本の漢字と共通する部分も多いですが、基本原則を体系的に理解しておくことで、初めて目にする簡体字でも迷わずに正しいストロークで書けるようになります。
中国語における筆順の基本7原則
- 上から下へ(先上后下):文字の上部から下部へと書き進めます。例:三(sān・数字の3)、言(yán・言葉)。
- 左から右へ(先左后右):文字の左側から右側へと書き進めます。例:你(nǐ・あなた)、好(hǎo・良い)。
- 横画が先、縦画が後(先横后竖):十字に交差する画は横を先に引きます。例:十(shí・数字の10)、干(gān・乾く/する)。
- 左払いが先、右払いが後(先撇后捺):左右に広がる払いは左から先に書きます。例:人(rén・人)、大(dà・大きい)。
- 外側が先、内側が後(先外后内):枠を持つ字は外側を先に構えます。例:同(tóng・同じ)、月(yuè・月)。
- 内側を入れてから閉じる(先进入后关门):四方を囲む構造は中身を完成させてから底辺を閉じます。例:国(guó・国)、日(rì・日)。
- 中央が先、左右が後(先中间后两边):左右対称に分かれる字は中央の軸を先に立てます。例:小(xiǎo・小さい)、水(shuǐ・水)。
日本の小学校で教わる筆順規則と似ていますが、中国語では交差の仕方や部位の連結順序において厳格な規定があります。特に注意が必要なのが「左/右」「王」「必」などの日中で公式に筆順が分かれる漢字です。
表は横にスクロールできます →
| 漢字 | 中国の標準筆順 | 日本の標準筆順 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| 王(wáng) | 横 → 横 → 縦 → 横 | 横 → 縦 → 横 → 横 | 中国では3本の横画のうち上の2本を先に書き、縦を通してから最後に下の横画を引きます。 |
| 必(bì) | 点 → 折れ(心の中央) → 点 → 左払い → 点 | 左払い → 心の第1画 → 点 → 点 | 中国では中央の斜め画から書き始めず、左上の点から書き始めます。 |
| 左(zuǒ) | 横 → 左払い → 横 → 縦 → 一 | 横 → 左払い → 工 | 日中で第1画・第2画は概ね共通ですが、字形の安定した配置が重視されます。 |
| 右(yòu) | 左払い → 横 → 口 | 左払い → 横 → 口 | 日中ともに左払いが先ですが、「左」との書き出しの違いを混同しやすいため注意が必要です。 |
方向の原則
- 上から下へ(三・言)
- 左から右へ(你・好)
交差・払いの原則
- 横画先・縦画後(十・干)
- 左払い先・右払い後(人・大)
枠・配置の原則
- 外側先・内側後(同・月)
- 内側入れて閉じる(国・日)
- 中央先・左右後(小・水)
中国語の漢字を書く際の基本となる7つの筆順ルールと具体例です。
文字全体の書き方のルールを体系的に把握したいときは、中国語の書き方完全ガイドも役立ちます。
次の疑問原則だけでなく個別の文字の詳しい画順も確認したい場合は、簡体字の書き順の基本ルールでさらに深く整理できます。
中国語さんずい・主要部首の書き方
漢字のパーツを構成する部首(偏旁部首)には、中国語特有の運筆法があります。細かなストロークの向きを間違えると、文字のバランスが崩れるだけでなく、試験での減点対象となることがあります。
中国語「さんずい(氵)」の書き方とストロークの向き
中国語のさんずい(三点水・sāndiǎnshuǐ)は、3画の方向と力点が厳密に決まっています。
- 1画目(点・diǎn):上部から右斜め下へ向けて短く打ちます。
- 2画目(点・diǎn):1画目の真下よりわずかに左寄りに配置し、同じく右斜め下へ短く打ちます。
- 3画目(提・tí):左下から右上へ向けて素早く鋭くハネ上げます。
日本の手書きでは2画目を下向きに流したり、3画目の始点が右に寄りすぎたりする癖が見られますが、中国語では1画目と2画目の間隔を保ち、3画目の左下から右上のハネ上げ(提)をまっすぐ右上へ向けることが美しい字形を作る要件です。
江(jiāng・長江/川)や海(hǎi・海)を書く際、さんずいの全体の右端が縦一直線に揃うように整えます。
簡略化された主要部首の書き順
中国語の簡体字では、伝統的な部首が大幅に整理・簡略化されています。代表的な部首の筆順を正しく身につけましょう。
表は横にスクロールできます →
| 部首 | 名称 | 筆順(画数) | 代表例 |
|---|---|---|---|
| 讠 | 言字旁(yánzìpáng) | 点 → 横折提(2画) | 说(shuō・話す)、话(huà・言葉) |
| 纟 | 绞丝旁(jiǎosīpáng) | 撇折 → 撇折 → 提(3画) | 红(hóng・赤い)、给(gěi・与える) |
| 钅 | 金字旁(jīnzìpáng) | 撇 → 横横竖提(3画) | 钱(qián・お金)、铁(tiě・鉄) |
| 饣 | 食字旁(shízìpáng) | 撇 → 横折折撇 → 提(3画) | 饭(fàn・ご飯)、饱(bǎo・満腹) |
言偏(讠)はわずか2画で書きます。1画目の点のあと、2画目は「横に引いてから折れ曲がり、そのまま左下から右上へ跳ね上げる」一連の連続動作(横折提)になります。ペンを離して3画に分けないよう注意してください。
上部から右斜め下へ向けて短く打つ
1画目の真下より少し左寄りに右斜め下へ
左下から右上へ素早く鋭くハネ上げる
中国語のさんずい(三点水)における3画の方向と運筆の流れです。
字形の成り立ちや簡略化のパターンは、簡体字の仕組みと日本の漢字との違いで詳しく解説しています。
北・差・才・長・春の中国語の書き方
日本人学習者が無意識に日本の筆順で書いてしまいやすい代表的な漢字について、中国の標準筆順を1画ずつ解説します。
北(běi・北)の中国語の書き方
「北」は日中で最も筆順が異なる漢字の一つです。
- 中国の筆順(全5画):1画目「短横」→ 2画目「左払い(撇)」→ 3画目「提(左下から右上への跳ね上げ)」→ 4画目「撇(右側の払い)」→ 5画目「竖弯钩(縦から曲がって右上に撥ねる)」
- 日本の筆順(全5画):1画目「左の縦」→ 2画目「横」→ 3画目「左払い」→ 4画目「右の左払い」→ 5画目「竖弯钩」
中国式では、左側部分を書く際にまず横画を小さく引き、次に縦方向の左払いを下ろし、3画目で下から上へ撥ね上げる点が決定的に異なります。
差(chà / chā・差/劣る)の中国語の書き方
「差」は上部の羊冠の処理に日中の違いがあります。
- 中国の筆順(全9画):1画目「撇」→ 2画目「横」→ 3画目「横」→ 4画目「短縦」→ 5画目「長横」→ 6画目「撇(左下へ長く払う)」→ 7〜9画目「工」
- 注意点:羊の角にあたる部分は、左払いを先に書いてから横画に入ります。中央の縦画は上から貫かず、2本目と3本目の横画の間で止め、一番長い横画(5画目)を引いた後に、大きな左払い(6画目)を下ろして下の工(gōng)を支えます。
才(cái・才能/〜してやっと)の中国語の書き方
「才」は単純な3画の字ですが、第2画の形状に規則があります。
- 中国の筆順(全3画):1画目「横」→ 2画目「竖钩(縦に下ろして左へ跳ねる)」→ 3画目「撇(左払い)」
- 注意点:2画目はまっすぐ下ろすだけでなく、最後を左上へしっかりと撥ねます。3画目の払いは、横画と縦画の交差点付近から左下へ払います。
長/长(cháng / zhǎng・長い/成長する)の中国語の書き方
中国語では簡体字の长を用います。字形そのものが大幅に簡略化されています。
- 中国の筆順(全4画):1画目「撇(左払い)」→ 2画目「横(横画)」→ 3画目「竖提(縦に下りて右上に跳ねる)」→ 4画目「捺(右払い)」
- 注意点:1画目の短い払いを書いた後、2画目の横を引きます。3画目は縦に下ろしてから右上へ撥ね上げ、最後に4画目の右払いで交差させて重心を安定させます。
春(chūn・春)の中国語の書き方
「春」は上部の「三」と「人」の組み合わせ順序が重要です。
- 中国の筆順(全9画):1画目「横」→ 2画目「横」→ 3画目「横」→ 4画目「撇(中央から大きく左に払う)」→ 5画目「捺(右払い)」→ 6〜9画目「日」
- 注意点:横画を3本上から順に引いたあと、中央を貫くように長い左払いを書き、次に右払いを書きます。最後に下部の日(rì)を「左縦 → 横折 → 横 → 閉じる横」の順で納めます。横画の長さは2本目が最も短く、3本目をやや長めにして払いの広がりを受け止めます。
中国の筆順
- 1画目:短横
- 2画目:左払い(撇)
- 3画目:提(左下から右上へ)
- 4画目:右側の撇
日本の筆順
- 1画目:左の縦
- 2画目:横
- 3画目:左払い
- 4画目:右の左払い
日中で書き順が大きく異なる漢字「北」のストローク順の違いです。
喝・学生・旅・真・直・菜・花・間・窓・楽の書き方
検索頻度の高い頻出漢字10文字について、筆順と字形のポイントをまとめました。日本の新字体との細かな違い(点の有無、接触の仕方)を確認してください。
表は横にスクロールできます →
| 漢字 | 簡体字 | 画数 | 書き順と字形の重要ポイント |
|---|---|---|---|
| 喝 | 喝(hē) | 12画 | 口偏を書いた後、右上の日、そして下部の「人+竖折+竖」と進みます。右下の部分は日本の「匂」の中身と異なり、枠の中に人が入り、底を支える形になります。 |
| 学/学生 | 学(xué) 学生(xuéshēng) | 8画 / 5画 | 「学」の上部は日本の「ツ」ではなく、簡体字でも「小冠の変形(点・点・撇)」から「冖(わかんむり)」へ進み、最後に「子」を書きます。「生」は撇 → 横 → 横 → 竖 → 長横の順です。 |
| 旅 | 旅(lǚ) | 10画 | 左側の「方」は点 → 横 → 横折钩 → 撇。右側は日中の字形差に注意してください。中国語では上部が「横+撇」、下部は左払いに右払いが添えられる形で、日本の「氏」のような形とはストロークが異なります。 |
| 真 | 真(zhēn) | 10画 | 横 → 竖 → 横折 → 横 → 横 → 横 → 長横 → 撇 → 点。上部は「十」ではなく横画から始まります。内部の横画は2本で、下の横画を最も長く引いた後、左右の脚(八)を打ちます。 |
| 直 | 直(zhí) | 8画 | 十(横 → 竖)から始まり、枠の横折、内部の横2本、下の長横と順に進みます。日本のように内部の縦線が底を突き抜けることはなく、すっきりと枠内に収めます。 |
| 菜 | 菜(cài) | 11画 | くさかんむり(横 → 竖 → 竖)を3画で書いた後、中央の「爫(爪の変形:撇 → 点 → 点 → 点)」、最下部の「木(横 → 竖 → 撇 → 捺)」へと進みます。 |
| 花 | 花(huā) | 7画 | くさかんむり(3画)の後、左下の「亻(撇 → 竖)」、右下の「匕(撇 → 竖弯钩)」の順で書きます。右側を「七」にしないよう注意してください。 |
| 間 | 间(jiān) | 7画 | 門構えが「门」に簡略化されています。点 → 竖 → 横折钩(3画)で外枠を作ってから、内部に「日(4画)」を納めます。中身を入れてから枠を閉じるのではなく、门を先に書いて中に入れます。 |
| 窓 | 窗(chuāng) | 12画 | 穴冠(穴:点 → 点 → 横钩 → 撇 → 点)の下に「囱」を書きます。内部は日本の「窓」のような「ム」ではなく、夕の変形のような交差したストロークになります。 |
| 楽 | 乐(lè / yuè) | 5画 | 大幅に簡略化されています。1画目「撇(左払い)」→ 2画目「竖折(縦に下りて右へ曲がる)」→ 3画目「竖钩(中央の縦ハネ)」→ 4画目「点(左の点)」→ 5画目「点(右の点)」の順です。 |

中国語単語の書き方とマス目・記号ルール
単漢字だけでなく、2文字以上の単語(複音詞)や文を書く際には、中国語特有の配置ルールや句読点の扱いを身につける必要があります。
単語(複音詞)の字間とバランス
中国語の単語は、各漢字が同じ大きさの正方形(マス目)に収まるように設計されています。
- 文字の重心:漢字の重心をマス目の中央やや上に統一します。例えば图书馆(túshūguǎn・図書館)のように画数が多い字(馆)と少ない字(图)が連続する場合でも、外枠の面積を見かけ上均等に保ちます。
- 字間と語間:中国語の手書き原稿では、単語と単語の間に英語のような空白(スペース)は空けません。漢字を等間隔で連続して書き進めます。
中国語特有の句読点(標点符号)の書き方
中国語の文章作成では、句読点も漢字1文字分としてマス目の1枠を使用します。
表は横にスクロールできます →
| 記号 | 中国語名 | 用途 | マス目内の位置 |
|---|---|---|---|
| 。 | 句号(jùhào) | 文末の丸(ピリオド)。中空の小さな丸。 | マス目の左下に配置。行頭には置かない。 |
| , | 逗号(dòuhào) | 文中の読点(カンマ)。一般的な文の区切り。 | マス目の左下に配置。行頭には置かない。 |
| 、 | 顿号(dùnhào) | 並列する単語や語句を並べる際の読点。 | マス目の左下に配置。左上から右下へ打つ。 |
| “ ” | 双引号(shuāngyǐnhào) | 会話や引用を表すダブルクォーテーション。 | 始めはマスの右上、終わりはマスの左上。 |
特に重要なのが顿号(頓号)です。日本語では同一の読点「、」で済ませますが、中国語では単なる文の息継ぎには逗号(,)を使い、苹果、香蕉和西瓜(リンゴ、バナナ、スイカ)のように同列の単語を並列列挙する場合には必ず顿号(、)を使います。
HSK・中検記述で減点される日中漢字トラップ
HSK(漢語水平考試)の書写問題や中国語検定の筆記試験では、日本の漢字をそのまま書いてしまうと誤字として減点されます。形が酷似しているため無意識に間違えやすい要注意漢字を整理しました。
| 日本語(新字体) | 中国語(簡体字) | 主な違いと減点されやすいポイント |
|---|---|---|
| 角 | 角(jiǎo) | 中央の縦線が日本の字体のように下へ突き抜けません。底辺の横画でぴったり止めます。 |
| 骨 | 骨(gǔ) | 上部の折れ曲がり部分が、日本は「左向き(冂の中に折れ)」ですが、中国語では「右向き」に折れます。 |
| 別 | 别(bié) | 左側上部の「口」の処理は共通ですが、簡体字では左下のストロークがすっきり整理されています。 |
| 所 | 所(suǒ) | 左側の「戸」の1画目が、日本は横画ですが、中国語では左上の「点(短撇)」になります。 |
| 冷 | 冷(lěng) | にすい(冫)のあと、右上の「令」の下部が、日本のように「マ」ではなく「点(丶)」になります。 |
| 步(歩) | 步(bù) | 日本の「歩」にある右上の「点」がありません。「止」の下に「少」の点なしの形を書きます。 |
これらの文字はフォントによって見落としやすいため、作文用紙に手書きする際は筆先をしっかりコントロールして書き分ける訓練を行ってください。
試験対策として字形の違いを把握するには、中国語漢字と日本語漢字の変換の確認が効果的です。
次の疑問似ている文字の細かな字形の違いを総点検したいときは、中国語と日本の漢字の違いをまとめた解説が役立ちます。
筆順・ピンインが分からない漢字の調べ方
発音が分からずピンイン入力ができない漢字や、正確な筆順が怪しい漢字に出会ったときは、以下の方法で効率的に確認できます。
スマートフォンの手書き入力機能を活用する
キーボード設定に「中国語(簡体字)- 手書き」を追加しておくと、読めない漢字を画面上になぞるだけで入力・検索できます。
- スマートフォンの言語・キーボード設定から「簡体中文(手写/Handwriting)」を追加します。
- 検索窓や辞書の入力欄で手書きキーボードに切り替え、見よう見まねで漢字を書きます。
- 候補に出てきた漢字をタップして入力し、オンライン辞書で発音(ピンイン)と意味を確認します。
Webブラウザや辞書サイトでストロークを確認する
筆順アニメーションを確認したい場合、検索エンジンで「漢字 + 笔顺(bǐshùn)」または「漢字 + 笔画(bǐhuà)」と中国語で直接検索するのが最も早く確実です。
中国の辞書データベースや文字規範サイトが上位に表示され、各ストロークの順序が1画ずつ分解されたGIF画像やアニメーションで表示されます。
設定から「簡体中文(手写)」を追加
手書きキーボードで見よう見まねで書く
候補をタップしピンインや意味を確認
読み方が分からない漢字をスマホの手書き機能で調べる手順です。
次の疑問スマホで実際に文字を書いて探す具体的な手順は、簡体字の手書き入力方法と筆順ルールで詳しく紹介しています。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 中国の標準筆順における漢字「王」の正しい順序はどれ?
- 横 → 縦 → 横 → 横
- 横 → 横 → 縦 → 横
- 縦 → 横 → 横 → 横
- 横 → 横 → 横 → 縦
答えを見る
正解: B. 横 → 横 → 縦 → 横
中国では3本の横画のうち上の2本を先に書き、縦を通してから最後に下の横画を引きます。
Q2. 中国語の簡体字における部首「讠(言偏)」の画数は何画?
- 1画
- 2画
- 3画
- 4画
答えを見る
正解: B. 2画
「讠」は点のあと、横折提の一連の連続動作で書くため、わずか2画で書きます。
Q3. 中国語で同列の単語を並列列挙する際に使う記号はどれ?
- 句号(。)
- 逗号(,)
- 顿号(、)
- 双引号(“”)
答えを見る
正解: C. 顿号(、)
文の区切りには逗号を使いますが、同列の単語を並列して列挙する際には顿号を使います。
中国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す
よくある質問
- Q. 「北」の中国語の書き順は?
- 中国語の「北」は全5画です。左側を短横→左払い→提(跳ね上げ)の順で書き、その後に右側の左払い→竖弯钩を書きます。日本と異なり1画目が横画から始まります。
- Q. 中国語の「さんずい」の書き方は?
- さんずいは上から「点」「点」「提(ハネ)」の順に3画で書きます。特に3画目は左下から右上へ鋭くハネ上げるのが特徴で、全体の右側のラインが揃うように配置します。
- Q. 中国語で「長」はどう書きますか?
- 簡体字では「长」と書き全4画です。筆順は1画目が左払い(撇)、2画目が横、3画目が縦に下りて右上に跳ねる竖提、4画目が大きく右に払う捺となります。
- Q. 中国語で「楽」はどう書きますか?
- 簡体字では「乐」と書き全5画です。1画目が左払い、2画目が縦から右へ折れる竖折、3画目が中央の竖钩(縦ハネ)、4・5画目で左右の点を順に打ちます。
- Q. HSKの記述で日本の漢字を書くと減点?
- 減点対象になります。「角」「骨」「冷」などの微妙な字体差や、簡体字が存在する漢字を日本の新字体で書いた場合、誤字として採点されるため正確な簡体字の習得が必要です。
2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部