次のブロックで

使う場面とニュアンス

どちらでも

道案内で、今いる場所から一つ先の道路沿いの一区画を示すときに使います。曲がる場所などを簡潔に伝えられますが、交差点そのものを指す場合は「the next intersection」や「the next corner」のほうが明確です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• At the next intersection.

  次の交差点で。

  交差点をはっきり指す、より具体的な表現

• Just one block ahead.

  あと1ブロック先です。

  場所ではなく、目的地までの距離に焦点を置く表現

• It’s one block from here.

  ここから1ブロックです。

  現在地からの距離を説明する表現

• At the next corner.

  次の角で。

  曲がり角を指す、日常的で分かりやすい表現

こう返す

• Got it—I’ll turn there.

  わかりました。そこで曲がります。

• Thanks. Is it on the left or the right?

  ありがとうございます。左ですか、右ですか？

• Okay, I’ll look for the sign.

  わかりました。標識を探します。

よくある間違い

• ✕ On the next block.

  ○ At the next block.

  このフレーズのように、特定の地点や区切りを示す場合は通常 at を使います。ただし、区画内の場所を表す場合は on the next block も使われます。

• ✕ At next block.

  ○ At the next block.

  単数の block を特定の次の一区画として示すため、通常は the が必要です。

よくある質問

At the next block. はどんなときに使う？

道案内で、今いる場所から一つ先の道路沿いの一区画を目印として示すときに使います。曲がる場所などを簡潔に伝えられますが、交差点や角を正確に指したい場合は At the next intersection. や At the next corner. のほうが一般的です。

At the next block. と At the next corner. の違いは？

block は交差点から次の交差点までの道路沿いの一区画を指し、corner は道路の角・曲がり角を指します。曲がる地点を明確に伝えたいときは At the next corner. のほうが適しています。