휴게소

「휴게소」の例文例文

「휴게소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  다음 휴게소에서 만나요.

  次のサービスエリアで会いましょう。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  운전을 오래 해서 피곤하니까 휴게소에 들러서 라면이라도 먹자.

  長時間運転して疲れたから、サービスエリアに寄ってラーメンでも食べよう。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 고속도로 휴게소는 단순한 휴식 공간을 넘어 복합 문화 공간으로 변화하고 있다.

  最近の高速道路サービスエリアは単なる休憩スペースを超え、複合文化空間へと変化している。

• 日常会話

  화장실 급한데 이번 휴게소는 그냥 지나치면 안 돼!

  トイレに行きたいから、このサービスエリアは通り過ぎないで！

「휴게소」の意味ごとの使い方

• 休憩所

  공원 입구에 작은 휴게소가 있다.

  公園の入口に小さな休憩所がある。

「휴게소」の使い方使い方

• 고go속sok도tto로ro 휴hyu게ge소so

  高速道路のサービスエリア

  고속도로 휴게소에서 잠시 쉬었다.高速道路のサービスエリアで少し休んだ。

• 휴hyu게ge소so 편pyeo의nui점jeom

  サービスエリアのコンビニ

  휴게소 편의점에서 길을 물어봤다.サービスエリアのコンビニで道を尋ねた。

• 휴hyu게ge소so 주ju차cha장jang

  サービスエリアの駐車場

  휴게소 주차장에 차를 세웠다.サービスエリアの駐車場に車を止めた。

「휴게소」とよく一緒に使う語

• 휴게소에 들르다　サービスエリアに立ち寄る
  （들르다：立ち寄る）
• 휴게소에서 쉬다　サービスエリアで休む
  （쉬다：休む）
• 휴게소 화장실　サービスエリアのトイレ
  （화장실：トイレ）
• 휴게소 음식　サービスエリアの食べ物
  （음식：食べ物）

「휴게소」の類義語との違い類義語との違い

휴hyu게ge소so: 高速道路沿いにあり、車と乗客が短時間休めるための施設の集まり。
주ju유yu소so: 車に燃料を入れるための設備や店舗。
휴hyu게ge실sil: 建物内にあって人が短時間休むために設けられた部屋。
쉼swim터teo: 道路や公園などの沿道にある短時間休憩用の場所。
서seo비bi스seu에e어eo리ri어eo: 高速道路沿いで休憩や軽食を提供する施設の呼称。

「휴게소」の韓国語での定義韓国語での定義

운un전jeon 중jung 잠jam시si 쉬swi거geo나na 차cha를reul 정jeong차cha해hae 편pyeo의nui 서seo비bi스seu를reul 이i용yong하ha는neun 곳got.

「휴게소」のよくある間違い

• ✕ 휴게실에 차가 많다

  ○ 휴게소에 차가 많다

  日本語の「休憩所」は人が休む部屋の「휴게실」と道路沿いの施設の「휴게소」の両方に当たりうるため、高速道路のサービスエリアを指すなら「휴게소」を使います。