주유소

「주유소」の例文例文

「주유소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  집 근처에 큰 주유소가 있어요.

  家の近くに大きなガソリンスタンドがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  고속도로를 달리다가 화장실을 이용하려고 주유소에 들렀다.

  高速道路を走っていてトイレを利用しようとガソリンスタンドに立ち寄った。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전기차 보급이 확대되면서 기존 주유소들도 복합 에너지 충전 시설로 전환을 서두르고 있다.

  電気自動車の普及が拡大するにつれ、既存のガソリンスタンドも複合エネルギー充電施設への転換を急いでいる。

• 日常会話

  여기 셀프 주유소인데 직접 넣을 줄 알아?

  ここセルフのガソリンスタンドだけど、自分で給油できる？

「주유소」の使い方使い方

• 주ju유yu소so에e 가ga다da

  ガソリンスタンドに行く

  주말에 주유소에 가서 타이어에 공기도 넣었어.週末にガソリンスタンドに行って、タイヤに空気も入れた。

• 주ju유yu소so 앞ap

  ガソリンスタンドの前

  기다리던 친구를 주유소 앞에서 만났어.待っていた友達にガソリンスタンドの前で会った。

• 주ju유yu소so에e서seo 세se차cha하ha다da

  ガソリンスタンドで洗車する

  주유소에서 세차하고 차 안을 정리했어.ガソリンスタンドで洗車して、車内を片づけた。

「주유소」とよく一緒に使う語

• 주유소에서 기름을 넣다　ガソリンスタンドでガソリンを入れる
  （기름：油）
• 주유소에 들르다　ガソリンスタンドに立ち寄る
  （들르다：立ち寄る）
• 주유소를 찾다　ガソリンスタンドを探す
  （찾다：探す）
• 주유소를 운영하다　ガソリンスタンドを経営する
  （운영하다：運営する）

「주유소」の類義語との違い類義語との違い

주ju유yu소so: 車のタンクにガソリンや軽油などの燃料を入れるための場所や店。
셀sel프peu주ju유yu소so: 利用者が自分で給油ノズルを操作して燃料を入れるガソリンスタンド。
주ju유yu기gi: 燃料を車に供給する機械や装置。
충chung전jeon소so: 電気自動車のバッテリーを充電する設備や場所。

「주유소」の韓国語での定義韓国語での定義

차cha량ryang에e 가ga솔sol린li이ni나na 경gyeong유yu 등deung 연yeol료lyo를reul 공gong급geu하pa는neun 장jang소so나na 점jeom포po.

「주유소」のよくある間違い

• ✕ 주유소에 세차하다

  ○ 주유소에서 세차하다

  日本語の「ガソリンスタンドで洗車する」の「で」に引かれて「에」と迷いやすいですが、場所で動作を行うときは「에서」を使います。