「티비」の例文例文
「티비」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
방에 새 티비를 샀어요.
部屋に新しいテレビを買いました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
요즘은 바빠서 티비를 켤 시간도 없어요.
最近は忙しくてテレビをつける時間もありません。
- 上級(TOPIK5〜6級)
온라인 동영상 플랫폼의 급성장으로 인해 전통적인 티비 방송의 시청률이 크게 떨어지고 있다.
オンライン動画プラットフォームの急成長によって、従来のテレビ放送の視聴率が大幅に落ち込んでいる。
- 日常会話
나 지금 나갈 거니까 티비 좀 꺼 줘.
私もう出かけるからテレビ消しておいて。
「티비」の意味ごとの使い方
- テレビ番組
티비에서 좋아하는 가수가 노래했어요.
テレビ番組で好きな歌手が歌いました。

ゲームで覚える・約 1 分
티비 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「티비」のコアイメージコアイメージ
家庭のリビングで家族が画面を囲んで番組を見る風景とその中心にある画面
「티비」の使い方使い方
「티비」とよく一緒に使う語
「티비」の類義語との違い類義語との違い
티비: 映像と音声を表示して番組や動画を視聴する家庭に置く機械
텔레비전: 映像と音声を表示して番組や動画を視聴する正式な語で、書き言葉や改まった場面で使われる
티브이: 英語の 'TV' をハングルで表した語で、会話や表記で略して呼ぶときに使われる
「티비」の韓国語での定義韓国語での定義
「티비」の語源語源
티비 は英語 television の略称 TV をハングルで音写した表記に由来し、時間とともに日常語として定着して機器と放送の両方を指すようになった
「티비」のコラムコラム
- 友達同士の会話では短く 티비 と言うことが多く、改まった場や文書では 텔레비전 や TV を使うほか、丁寧に頼むときは '티비 좀 켜 주세요' のように動詞に敬語を付ける表現が自然である
「티비」のよくある質問
Q. 「티비」はテレビという機械だけでなく、テレビ番組の意味にも使えるのですか?
使えます。機械そのものを指すことも、そこから放送される番組を指すこともありますが、番組をはっきり指すときは「티비 프로그램」と言います。
「티비」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「テレビ」と訳せる単語
「メディア」の仲間の単語
「티비」は英語では
- 「テレビ」 → televisionTV和英辞典で見る
- 「テレビ番組」 → TV showTV program和英辞典で見る
- 「放送」 → broadcastbroadcasting和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1