중고차

「중고차」の例文例文

「중고차」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게서 싸게 중고차를 받았어요.

  友達から安く中古車を譲り受けました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  운전면허를 딴 지 얼마 안 돼서 연습용으로 중고차를 알아보고 있습니다.

  運転免許を取って間もないので、練習用に中古車を探しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대기업의 중고차 시장 진출로 인해 기존 매매업계와의 갈등이 심화되고 있습니다.

  大企業の中古車市場への進出により、既存の売買業界との対立が深まっています。

• 日常会話

  요즘은 앱으로도 중고차 시세를 바로 조회할 수 있더라고요.

  最近はアプリでも中古車の相場をすぐに照会できるんですよ。

「중고차」の使い方使い方

• 중jung고go차cha 판pan매mae

  中古車販売

  중고차 판매가 늘고 있어요.中古車販売が増えています。

• 중jung고go차cha 구gu입ip

  中古車の購入

  중고차 구입 전에 계약서를 읽어 보세요.中古車の購入前に契約書を読んでみてください。

• 중jung고go차cha 상sang태tae

  中古車の状態

  중고차 상태가 생각보다 좋아서 안심했어요.中古車の状態が思ったより良くて安心しました。

「중고차」とよく一緒に使う語

• 중고차 가격　中古車の価格
  （가격：値段）
• 중고차 시장　中古車市場
  （시장：市場）
• 중고차 시세　中古車の相場
  （시세：相場）
• 중고차 매매　中古車の売買
  （매매：売買）
• 중고차 보험　中古車の保険
  （보험：保険）
• 중고차 등록　中古車の登録
  （등록：登録）

「중고차」の類義語との違い類義語との違い

중jung고go차cha: 以前に他の所有者がいて、新品として販売されない車両。
신sin차cha: 購入時点で未使用の自動車。
중jung고go시si장jang: 中古車が売買される場や流通の仕組み。
개gae인in거geo래rae: 個人同士が直接物を売買する取引形態。
딜dil러leo: 車の売買を仲介したり販売したりする業者や担当者を指す語。

「중고차」の韓国語での定義韓国語での定義

새sae 차cha가ga 아a니ni라ra 이i전jeo에ne 사sa용yong되doe던deon 자ja동dong차cha를reul 말mal한han다da.

「중고차」のよくある間違い

• ✕ 중고 차를 사려고 해요

  ○ 중고차를 사려고 해요

  「中古車」は日本語では空白なしで書きますが、漢字の「中古」と「車」を別々の語と考えると韓国語で「중고 차」と書きやすいので、「중고차」と続けて書きます。