줄기

「줄기」の例文例文

「줄기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  토마토 줄기가 길게 자랐어요.

  トマトの茎が長く伸びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  화초의 줄기 끝을 비스듬히 자르면 물을 더 잘 흡수해요.

  草花の茎の先を斜めに切ると、水をよりよく吸収します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  식물의 줄기는 뿌리에서 흡수한 수분과 영양분을 잎으로 전달하는 핵심적인 통로 역할을 한다.

  植物の茎は、根から吸収した水分と養分を葉へと運ぶ核心的な通路の役割を果たす。

• 日常会話

  고구마순 볶음 하려고 껍질 벗기는데 줄기가 꽤 질기네.

  サツマイモのつるの炒め物を作ろうと皮をむいているんだけど、茎が結構硬いね。

「줄기」の意味ごとの使い方

• 幹

  오래된 나무의 줄기가 비바람을 견뎠어요.

  古い木の幹が風雨に耐えました。

• 一筋

  창문으로 한 줄기 빛이 들어왔어요.

  窓から一筋の光が差し込みました。

「줄기」の使い方使い方

• 꽃kko의chui 줄jul기gi

  花の茎

  꽃의 줄기에서 새 잎이 나왔어요.花の茎から新しい葉が出ました。

• 나na무mu 줄jul기gi

  木の幹

  나무 줄기에 이름을 새기면 안 돼요.木の幹に名前を刻んではいけません。

• 굵gul은geun 줄jul기gi

  太い茎

  정원사는 굵은 줄기를 끈으로 묶었어요.庭師は太い茎をひもで結びました。

「줄기」とよく一緒に使う語

• 뿌리와 줄기　根と茎
  （뿌리：根）
• 잎과 줄기　葉と茎
  （잎：葉）
• 줄기가 자라다　茎が伸びる
  （자라다：育つ）
• 줄기를 자르다　茎を切る
  （자르다：切る）

「줄기」の類義語との違い類義語との違い

줄jul기gi: 植物の茎で、葉や花を支え、養分や水を上下に運ぶ細長い部分。
대dae: 植物の太くて丈夫な茎や柄を指す語。
가ga지ji: 幹や太い枝から分かれて伸び、葉や果実をつける枝の部分。
뿌ppu리ri: 土に張って水や養分を吸収し、植物を支える部分。
잎ip: 光を受けて光合成を行う、平らで薄い植物の部分。

「줄기」の韓国語での定義韓国語での定義

식sing물mu의rui 잎ip과kkwa 꽃kko을cheul 지ji탱taeng하ha는neun 부bu분bu을neul 기gi본bon 뜻tteu으seu로ro 하ha며myeo, 비bi유yu적jeo으geu로ro 사sa물mu의rui 중jung심si이mi 되doe는neun 부bu분bu이ni나na 한han 줄jul로lo 이i어eo진jin 흐heu름reu을meul 이i르reu기gi도do 하ha는neun 명myeong사sa.