전자금융

「전자금융」の例文例文

「전자금융」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  요즘은 전자금융을 많이 이용해요.

  最近は電子金融をよく利用します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로운 계좌를 만들고 나서 전자금융을 신청했어요.

  新しい口座を作ってから電子金融を申し込みました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 급증하는 해킹 위험에 대응하기 위해 전자금융 감독 규정을 한층 강화했다.

  政府は急増するハッキングの危険に対応するため、電子金融の監督規定を一段と強化した。

• 日常会話

  엄마, 이번에 은행 앱 바뀌면서 전자금융 다시 등록해야 한대요.

  お母さん、今回銀行のアプリが変わって電子金融を再登録しないといけないんだって。

「전자금융」の使い方使い方

• 전jeon자ja금geum융nyung 거geo래rae

  電子金融取引

  전자금융 거래는 편리하지만 보안에 주의해야 해요.電子金融取引は便利ですが、セキュリティーに注意しなければなりません。

• 전jeon자ja금geum융nyung 결gyeol제je

  電子金融決済

  전자금융 결제 한도를 확인했어요.電子金融決済の限度額を確認しました。

• 전jeon자ja금geum융nyung 서seo비bi스seu

  電子金融サービス

  은행은 고령자를 위한 전자금융 서비스를 확대하고 있어요.銀行は高齢者向けの電子金融サービスを拡充しています。

「전자금융」とよく一緒に使う語

• 전자금융 보안　電子金融のセキュリティ
  （보안：セキュリティ）
• 전자금융 사고　電子金融の事故
  （사고：事故）
• 전자금융 이용자　電子金融の利用者
  （이용자：利用者）
• 전자금융 인증　電子金融の認証
  （인증：認証）

「전자금융」の類義語との違い類義語との違い

전jeon자ja금geum융nyung: オンラインやモバイル端末で金融取引が実行される仕組み
모mo바ba일il 뱅baeng킹king: スマホで残高確認や振込ができる銀行のサービス
인in터teo넷net뱅ppaeng킹king: インターネット上の銀行サービスで口座操作や振込ができる仕組み
간gan편pyeon결gyeol제je: 少ない操作で支払いが完了するスマホ向けの決済方法

「전자금융」の韓国語での定義韓国語での定義

인in터teo넷ne이si나na 스seu마ma트teu폰pon 같ga은teun 전jeon자ja적jeok 수su단da으neu로ro 이i체che·결gyeol제je·조jo회hoe 등deung을eul 처cheo리ri하ha는neun 금geum융nyung 서seo비bi스seu나na 거geo래rae

「전자금융」のよくある間違い

• ✕ 전자 금융 결제를 했어요

  ○ 전자금융 결제를 했어요

  「電子」と「金融」は日本語でそれぞれ使える語ですので、韓国語でも分けたくなりますが、金融の仕組みを表す「전자금융」は1つの名詞です。