電灯

전jeon등deung

意味

전등のイラスト

例文

전jeon등deung을eul 끄kkeu세se요yo.

電灯を消してください。

어eo두du워wo서seo 전jeon등deung을eul 켰kyeo어sseo요yo.

暗くて電気をつけました。

コアイメージ

電気の力で部屋や空間を直接照らす器具

関連語

↔︎ (名) 어eo둠dum：暗闇

使い方

類義語との違い

전jeon등deung: 電気の力で光を出し、部屋や空間を直接照らす器具
전jeon구gu: 전등の内部に入れて光を発する小さなガラスや金属でできた部品
형hyeong광gwang등deung: 長い管状の形をして天井などに取り付けて室内を明るくする電気式の照明器具
램raem프peu: 机やベッドのそばに置いて部分的に照らす小型の照明器具
천cheon장jang등deung: 天井に取り付けて部屋全体を照らす照明器具

韓国語での定義

전jeon등deung은eun 전jeon기gi를reul 이i용yong해hae 빛bi을cheul 내nae어eo 방bang이i나na 공gong간ga을neul 밝bal히ki는neun 기gi구gu.

語源

漢字語の組み合わせで、'전(電)'は電気、'등(燈)'は灯を意味するため、電気で灯る器具を指す語として成立した

コラム

  • 日常では「전등을 켜다」「전등을 끄다」という表現がよく使われ、전등は器具全体を指すため電球だけを言いたいときは전구を使うと混同を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

전등 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「電灯」は韓国語で何と言う？

「電灯」は韓国語で「전등」と言います。漢字「電灯」をそのまま韓国語読みにした言葉で、室内や街路にある照明器具全般を指す表現として広く使われています。なお、日常会話では単に「불（明かり・火）」と言って部屋の電気や電灯を表すことも多いです。

使い分け

  • 전등

    漢字語の「電灯」にあたり、照明器具そのものを指す標準的な表現です。日常会話から公の場まで幅広く使われます。

    방이 어두우니까 전등을 켜세요.

    部屋が暗いので電灯をつけてください。

よくある間違い

  • ✕ 전등을 열다

    ○ 전등을 켜다

    日本語の「電気をつける」の感覚で「열다（開ける）」を使わないよう注意が必要です。

「電灯」のよくある質問

Q. 電灯を消すは韓国語で何と言いますか？
「전등을 끄다」と言います。日常会話では「불을 끄다（明かりを消す）」という表現も非常によく使われます。消す動作には動詞「끄다」を用います。
Q. 電球と電灯はどう違いますか？
電灯器具そのものは「전등」と言いますが、取り替える球体部分である「電球」は韓国語で「전구」と言います。電球を交換する際は「전구를 갈다」のように表現します。

「電灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ