입력중

「입력중」の例文例文

「입력중」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  화면에 입력중이라고 나와요.

  画面に入力中と出ています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  고객 정보를 시스템에 입력중이니 잠시만 자리에 앉아서 기다려 주십시오.

  お客様の情報をシステムに入力中ですので、少々席に座ってお待ちください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  통계청은 이번 분기 경제 지표의 최종 수치를 입력중이며, 분석이 끝나는 대로 보고서를 배포할 예정이다.

  統計庁は今期の経済指標の最終数値を入力中であり、分析が終わり次第レポートを配布する予定だ。

• 日常会話

  상대방이 메시지 입력중으로 뜨길래 기다렸는데 왜 안 보내지?

  相手がメッセージ入力中って表示されたから待ってたのに、何で送ってこないんだろう？

「입력중」の使い方使い方

• 비bi밀mil번beon호ho 입im력nyeok중jjung

  パスワード入力中

  비밀번호 입력중에는 다른 메뉴를 누르지 마세요.パスワード入力中は、別のメニューを押さないでください。

• 파pa일il 입im력nyeok중jjung

  ファイル入力中

  파일 입력중에는 컴퓨터를 끄지 마세요.ファイル入力中は、コンピューターの電源を切らないでください。

「입력중」とよく一緒に使う語

• 주소 입력중　住所を入力中
  （주소：住所）
• 이름 입력중　名前を入力中
  （이름：名前）
• 내용 입력중　内容を入力中
  （내용：内容）
• 정보 입력중　情報を入力中
  （정보：情報）

「입력중」の類義語との違い類義語との違い

입im력nyeok중jjung: 端末や入力欄に文字やデータを入れている途中の状態
입im력nyeok 중jung: 端末や入力欄に文字やデータを入れている途中の状態
타ta이i핑ping 중jung: キーボードで文字を打っている途中の状態

「입력중」の韓国語での定義韓国語での定義

입im력nyeok중jjung은eun 사sa용yong자ja가ga 텍tek스sseu트teu나na 숫sut자jja 등deung을eul 기gi기gi나na 양yang식si에ge 넣neo고ko 있in는neun 과gwa정jeong이i나na 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「입력중」のよくある間違い

• ✕ 입력중인

  ○ 입력 중인

  日本語の「入力中の」は空白を入れないため続けて書きやすいですが、普通の文で「입력 중」を名詞にかけるときは分けて書きます。