이같이

「이같이」の例文例文

「이같이」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  날씨가 이같이 추운 날에는 집에 있는 게 좋아요.

  天気がこのように寒い日には家にいるのがいいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주민들의 민원이 계속되자 구청은 이같이 대응하기로 결정했습니다.

  住民の苦情が続いたため、区役所はこのように対応することを決定しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 경기 침체가 장기화될 경우 고용 시장에 이같이 심각한 타격이 올 수 있다고 경고했다.

  専門家らは景気低迷が長期化した場合、雇用市場にこのように深刻な打撃が生じかねないと警告した。

• 日常会話

  매번 이같이 늦게 오면 약속 잡기가 곤란하지.

  毎回このように遅れて来られると、約束しづらいよ。

「이같이」の意味ごとの使い方

• こうして

  이같이 차근차근 준비한 덕분에 발표를 잘 마쳤어요.

  こうして一つ一つ準備したおかげで、発表を無事に終えました。

• こんなふうに

  그는 이같이 말하고 자리를 떠났어요.

  彼はこんなふうに言って席を立ちました。

「이같이」の使い方使い方

• 이i같ga이chi 해hae 보bo세se요yo

  このようにやってみてください

  먼저 이같이 해 보세요.まずこのようにやってみてください。

• 이i같ga이chi 정jeong리ni해hae 주ju세se요yo

  このように整理してください

  자료를 이같이 정리해 주세요.資料をこのように整理してください。

「이같이」とよく一緒に使う語

• 이같이 하다　このようにする
  （하다：する）
• 이같이 되다　このようになる
  （되다：なる）
• 이같이 말하다　このように言う
  （말하다：言う）
• 이같이 정리하다　このように整理する
  （정리하다：片付ける）

「이같이」の類義語との違い類義語との違い

이i같ga이chi: 示したとおりのやり方で行うことを表す副詞。
이i렇reo게ke: 話し手の近くにあるやり方や様子を示す副詞。
그geu렇reo게ke: 相手や前に示したやり方や様子を示す副詞。
저jeo렇reo게ke: 話し手から離れているやり方や様子を示す副詞。

「이같이」の韓国語での定義韓国語での定義

이i와wa 같ga은teun 방bang식si으geu로ro 행haeng동dong하ha거geo나na 말mal할hal 때ttae 쓰sseu는neun 부bu사sa

「이같이」のよくある間違い

• ✕ 이 같이 하면 돼요

  ○ 이같이 하면 돼요

  日本語には語と語の間を空けて書く決まりがないため分けて書きやすいですが、「이같이」は「このように」を表す1語の副詞なので続けて書きます。