同じではありません。in this wayは具体的な方法を指して「このように」という意味ですが、in a wayは「ある意味では」という意味で、はっきりした方法を指しません。
Q. in this wayの基本的な意味は?
「このようにして」「この方法で」という意味を表す副詞句です。名詞way(方法・やり方)にinとthisが結びついた表現で、直前に述べた具体的な手段や手順、プロセスを指して「そうしたやり方によって」と説明する際に使われます。例えば「We savedtime in this way.(私たちはこのようにして時間を節約しました)」のように、結果を導いた手段を明示できます。
Q. and in this wayはどういう意味?
「そしてこのようにして」「そうすることで」という意味で、前の行動とその結果を1文の中で滑らかにつなぎます。等位接続詞andに副詞句in this wayが組み合わさった形で、前節の手段を受けて後節で帰結を導きます。例文: They sharedinformation, and in this way, they solved the issue.(彼らは情報を共有し、そうすることで問題を解決しました。)
like thisは視覚的・口語的で、in this wayは論理的・説明的である点が異なります。like thisは「こんな風に」と身振り手振りを交えたり実演したりする日常会話で好まれます。一方、in this wayは論理的な説明や文章語として好まれ、直前に述べた手順や方策を指して「こうしたやり方で」と客観的に述べる場面に適しています。
thusは「したがって・このようにして」を表す硬い副詞で、in this wayと同様に完全な文を導けます。一方therebyは「それによって」を意味し、直後に現在分詞を置く分詞構文(thereby doingなど)で結果を導く傾向が強いです。in this wayは後ろに完全な文(主語と動詞)を置けるため、手順や手段による結果を落ち着いたトーンで展開したいときに便利です。