유리병

「유리병」の例文例文

「유리병」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  탁자 위에 예쁜 유리병이 있어요.

  テーブルの上にきれいなガラス瓶があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바닥에 떨어진 유리병이 산산조각이 나 버렸어요.

  床に落ちたガラス瓶が粉々に割れてしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  플라스틱 용기보다 유리병을 선호하는 친환경 소비자가 점차 늘고 있습니다.

  プラスチック容器よりもガラス瓶を好む環境意識の高い消費者が次第に増えています。

• 日常会話

  이 유리병 뚜껑이 너무 꽉 닫혀서 안 열리는데 좀 열어 줄래?

  このガラス瓶のフタがきつく閉まってて開かないんだけど、ちょっと開けてくれる？

「유리병」の使い方使い方

• 유yu리ri병byeong을eul 분bul리li배bae출chul하ha다da

  ガラス瓶を分別して出す

  유리병을 깨지지 않게 분리배출해 주세요.ガラス瓶を割らないように分別して出してください。

• 유yu리ri병byeong을eul 재jae활hwa용ryong하ha다da

  ガラス瓶を再利用する

  다 쓴 유리병을 화분으로 재활용했어요.使い終わったガラス瓶を植木鉢として再利用しました。

• 유yu리ri병byeong에e 음eum료nyo를reul 담dam다tta

  ガラス瓶に飲み物を入れる

  음료를 유리병에 담아 냉장고에 넣었어요.飲み物をガラス瓶に入れて、冷蔵庫に入れました。

「유리병」とよく一緒に使う語

• 유리병에 담다　ガラス瓶に入れる
  （담다：入れる）
• 유리병을 씻다　ガラス瓶を洗う
  （씻다：洗う）
• 유리병을 깨뜨리다　ガラス瓶を割る
  （깨뜨리다：壊す）
• 유리병 뚜껑　ガラス瓶のふた
  （뚜껑：ふた）
• 유리병이 깨지다　ガラス瓶が割れる
  （깨지다：壊れる）

「유리병」の類義語との違い類義語との違い

유yu리ri병byeong: 透明なガラス製で中身が見え、取り扱いに注意が必要な瓶状の容器
병byeong: 液体を入れるための、口のある瓶状の容器
페pe트teu병byeong: PET素材のプラスチック製で軽く、割れにくい飲料用の容器
캔kaen: 金属でできた、飲み物を密封して入れる容器

「유리병」の韓国語での定義韓国語での定義

유yu리ri 재jae질jil로lo 만man든deun 내nae용yong물mu이ri 보bo이i는neun 병byeong

「유리병」のよくある間違い

• ✕ 유리병을 음료를 담다

  ○ 유리병에 음료를 담다

  日本語の「ガラス瓶に」の「に」は韓国語で目的語の「을」ではなく、飲み物を入れる容器を示す「에」にします。