プラスチック

意味

  • 名 プラスチック
  • 名 合成樹脂
플라스틱のイラスト

例文

그geu 컵keo은beun 플peul라la스seu틱ti이gi에e요yo.

そのコップはプラスチックです。

길gi에re 플peul라la스seu틱tik 쓰sseu레re기gi가ga 많ma아na요yo.

道にプラスチックごみが多いです。

コアイメージ

自然に存在しない人工材料で、色や形を自由に変えて様々な製品に使える汎用的な合成樹脂

関連語

使い方

類義語との違い

플peul라la스seu틱tik: 人工的に作られた合成樹脂で、色や形を簡単に変えられ、カップや容器、包装などに広く使われる素材
비bi닐nil: 薄くて柔らかく、水や空気を通しにくいので袋や包装に使われる素材
유yu리ri: 透明で割れやすく、瓶や窓など固い容器や部品に使われる素材
종jong이i: 木や植物の繊維から作られた薄い板状の素材で、包装や書くものに使われる
금geum속sok: 熱や力に強く、缶や工具など丈夫なものに使われる素材

韓国語での定義

플peul라la스seu틱ti은geun 자ja연yeon적jeo으geu로ro 존jon재jae하ha지ji 않an는neun 인in공gong 재jae료ryo의ui 총chong칭ching으eu로ro, 합hap성sseong수su지ji 계gye열yeo의rui 가ga볍byeop고kko 다da양yang한han 색saek과kkwa 형hyeong태tae로ro 만man드deu는neun 물mul질jji이ri다da.

語源

語は英語 plastic からの借用で、さらに語源をたどるとギリシャ語 plastikos(形作る)に行き着き、近代になって成形性を持つ合成樹脂の総称として用いられるようになった

コラム

  • 韓国語では素材名を単独で使うだけでなく '플라스틱 컵'、'플라스틱 병'、'플라스틱 포장' のように素材+名詞の形で具体的な物を表すことが多い点を押さえると会話で役立つ

ゲームで覚える・約 1 分

플라스틱 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「プラスチック」は韓国語で何と言う?

「プラスチック」は韓国語で「플라스틱」と言います。外来語である英語の「plastic」をそのままハングルで表記したもので、日本語のプラスチックと全く同じ感覚で日常会話から公的な場面まで幅広く使われます。素材そのものを指すほか、プラスチック製品全般を指す際にもこの語を用います。

使い分け

  • 플라스틱

    プラスチック素材やその製品全般を指す最も標準的で一般的な表現です。日用品からゴミの分別まで幅広く使われます。

    플라스틱 용기는 따로 분리수거해 주세요.

    プラスチック容器は別に分別回収してください。

よくある間違い

  • ✕ 프라스틱 (プラステッ)

    ○ 플라스틱 (プラスティク)

    日本語の「プラ」に引っ張られやすいですが、語頭は「플」と発音・表記します。

「プラスチック」のよくある質問

Q. ペットボトルも플라스틱ですか?
ペットボトルもプラスチック素材ですが、韓国では一般に「페트병(ペトゥピョン)」と呼ばれます。ただし、ゴミの分別表示などではプラスチック類(플라스틱류)としてまとめられることが多いです。
Q. 「プラゴミ」は韓国語で何と言いますか?
「플라스틱 쓰레기」または単に分別回収の区分として「플라스틱」と呼びます。「プラスチックゴミを捨てる」は「플라스틱 쓰레기를 버리다」と表現します。

「プラスチック」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ