ガラス

유yu리ri

意味

유리のイラスト

例文

컵keo이bi 유yu리ri로ro 만man들deu어reo졌jeo어sseo요yo.

コップがガラスでできています。

테te이i블beul 위wi에e 유yu리ri 조jo각ga이gi 있i어sseo서seo 조jo심sim하ha세se요yo.

テーブルの上にガラスの破片があるので気をつけてください。

コアイメージ

透明で光を通す固い素材

関連語

(名) 유yu리ri제je품pum：ガラス製品

(名) 유yu리ri공gong예ye：ガラス工芸

使い方

類義語との違い

유yu리ri: 透明で光を通すかたい材料を指す名詞。
플peul라la스seu틱tik: 合成樹脂でできた軽くて割れにくい材料を表す名詞。
금geum속sok: 固くて丈夫で熱や電気をよく通す材料を表す名詞。
종jong이i: 植物の繊維を加工して作る薄い板状の材料を表す名詞。
천cheon: 繊維を織って作る柔らかい布状の材料を表す名詞。

韓国語での定義

컵keop·창chang문mun·병byeong 등deung 일il상sang 용yong품pu을meul 만man드deu는neun 데de 쓰sseu이i는neun, 빛bi을cheul 통tong과gwa시si키ki는neun 단dan단dan한han 물mul질jjil

語源

漢字の琉璃（liúlí）に由来し、もとは光沢あるガラス質や釉を指した語が朝鮮語で砂などを溶かして作る透明な素材を意味するようになった

コラム

  • 名詞の유리は物質を指し、形容詞の유리하다（有利だ）とは異なるため、材質を表すときは「유리로 만든 컵」のように材質表現を付けて区別すると誤解を避けやすい

ゲームで覚える・約 1 分

유리 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ガラス」は韓国語で何と言う？

「ガラス」は韓国語で「유리（ユリ）」と言います。漢字の「瑠璃」に由来する言葉で、窓ガラスなどの素材そのものから、ガラスコップのような製品まで幅広く指すことができます。日常生活でガラスと言いたいときは、基本的にこの単語を使えば間違いありません。

使い分け

  • 유리

    素材としてのガラス全般を指す最も一般的な語です。窓ガラスやコップ、鏡の材料など日常のあらゆる場面で使われます。

    유리가 깨지지 않게 조심하세요.

    ガラスが割れないように気をつけてください。

よくある間違い

  • ✕ 글라스 (グラス/ガラス)

    ○ 유리 または 컵

    外来語の「グラス」は通じにくく、素材は「유리」、飲み物の器は「컵」と言うのが一般的です。

「ガラス」のよくある質問

Q. 「窓ガラス」は韓国語で何と言いますか？
「유리창（ユリチャン）」と言います。「窓」を意味する「창」と組み合わさった表現で、家や電車の窓ガラスを指す際によく使われます。単に「窓」と言う場合は「창문（チャンムン）」も使えます。
Q. 「ガラスの靴」は韓国語でどう言いますか？
シンデレラに登場するような「ガラスの靴」は、「유리구두（ユリグドゥ）」と言います。「유리（ガラス）」と「구두（靴・パンプス）」を合わせた自然な表現です。

「ガラス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ