슬리퍼

「슬리퍼」の例文例文

「슬리퍼」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  집 안에서 편한 슬리퍼를 신어요.

  家の中で楽なスリッパを履きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  사무실 바닥이 미끄러우니까 조심해서 슬리퍼를 신으세요.

  オフィスの床が滑りやすいので、気をつけてスリッパを履いてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  운전 중에 슬리퍼를 착용하면 페달 조작에 지장을 주어 대형 사고로 이어질 위험이 큽니다.

  運転中のスリッパの着用はペダル操作に支障をきたし、重大事故につながる危険性が高いです。

• 日常会話

  현관에 슬리퍼 꺼내 뒀으니까 그거 신어.

  玄関にスリッパ出しておいたから、それ履いてね。

「슬리퍼」の使い方使い方

• 슬seul리li퍼peo를reul 신sin고go 다da니ni다da

  スリッパを履いて歩き回る

  비 오는 날에는 슬리퍼를 신고 다니기 불편해요.雨の日はスリッパを履いて歩き回るのが不便です。

• 슬seul리li퍼peo를reul 바ba꿔kkwo 신sin다tta

  スリッパを履き替える

  젖은 슬리퍼를 벗고 마른 슬리퍼로 바꿔 신었어요.濡れたスリッパを脱いで、乾いたスリッパに履き替えました。

「슬리퍼」とよく一緒に使う語

• 슬리퍼를 신다　スリッパを履く
  （신다：履く）
• 슬리퍼를 벗다　スリッパを脱ぐ
  （벗다：脱ぐ）
• 슬리퍼 한 켤레　スリッパ1足
  （켤레：一足）
• 슬리퍼를 끌다　スリッパを引きずって歩く
  （끌다：引く）

「슬리퍼」の類義語との違い類義語との違い

슬seul리li퍼peo: 手軽に履けて、家の中でくつろぐときに使う軽い履物
실sil내lae화hwa: 室内で靴の代わりに履く、底が丈夫な履物
샌saen들deul: 甲の部分が開いている、涼しく履ける履物
쪼jjo리ri: 指先を挟む一枚の底で作られた、薄くて簡単な履物

「슬리퍼」の韓国語での定義韓国語での定義

실sil내lae에e서seo 발ba을reul 편pyeon하ha게ge 하ha기gi 위wi해hae 신sin는neun 끈kkeu이ni 없eop거kkeo나na 간gan편pyeon한han 형hyeong태tae의ui 신sin발bal로lo, 실si용ryong성seong보bo다da는neun 손son쉬swi움um과gwa 편pyeo안nan함ha을meul 중jung시si하ha는neun 용yong도do로ro 쓰sseu이i는neun 것geot

「슬리퍼」のよくある間違い

• ✕ 학교에서는 슬리퍼를 신어요

  ○ 학교에서는 실내화를 신어요

  学校で履く決められた室内靴のことなら、気軽な室内履きを指す「슬리퍼」ではなく「실내화」を使います。