スリッパ

슬seul리li퍼peo

意味

  • 名 スリッパ
슬리퍼のイラスト

例文

여yeo기gi서seo는neun 슬seul리li퍼peo 신sin고go 다da녀nyeo도do 돼dwae요yo?

ここではスリッパを履いて歩いてもいいですか？

여yeo름reu에me는neun 슬seul리li퍼peo를reul 자ja주ju 신si어neo요yo.

夏はスリッパをよく履きます。

コアイメージ

手軽さとリラックス性を重視する、軽めの室内履き

関連語

↔︎ (名) 구gu두du：革靴

↔︎ (名) 운un동dong화hwa：スニーカー

使い方

類義語との違い

슬seul리li퍼peo: 手軽に履けて、家の中でくつろぐときに使う軽い履物
실sil내lae화hwa: 室内で靴の代わりに履く、底が丈夫な履物
샌saen들deul: 甲の部分が開いている、涼しく履ける履物
쪼jjo리ri: 指先を挟む一枚の底で作られた、薄くて簡単な履物

韓国語での定義

실sil내lae에e서seo 발ba을reul 편pyeon하ha게ge 하ha기gi 위wi해hae 신sin는neun 끈kkeu이ni 없eop거kkeo나na 간gan편pyeon한han 형hyeong태tae의ui 신sin발bal로lo, 실si용ryong성seong보bo다da는neun 손son쉬swi움um과gwa 편pyeo안nan함ha을meul 중jung시si하ha는neun 용yong도do로ro 쓰sseu이i는neun 것geot

語源

英語の slipper に由来する外来語で、語根の slip（滑る）に由来して脱ぎ履きのしやすさを表す語として伝わり、現代では家庭用や簡易な室内用履物を指す

コラム

  • 韓国語学習では 실내화（学校や施設で使う底のしっかりした室内靴）と 슬리퍼 の使い分けを覚えると表現の誤用を避けやすい

ゲームで覚える・約 1 分

슬리퍼 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「スリッパ」は韓国語で何と言う？

「スリッパ」は韓国語で「슬리퍼（スリポ）」と言います。英語の slipper に由来する外来語で、室内用の履物はもちろん、つっかけサンダルやベランダ用のサンダルなど、かかとのない履物全般を指して広く使われます。日常生活でスリッパと言いたいときは、この単語を使えば間違いありません。

使い分け

  • 슬리퍼

    室内履きやつっかけサンダル全般を指します。学校や職場、ベランダやトイレなど、様々な場所で履くかかとのない履物に広く使われます。

    실내에서는 슬리퍼를 신어 주세요.

    室内ではスリッパを履いてください。

よくある間違い

  • ✕ 거실화（居間靴）しか通じないと思うこと

    ○ 슬리퍼

    「거실화」は室内用を強調する硬い語で、日常会話では「슬리퍼」が最も自然です。

「スリッパ」のよくある質問

Q. 「スリッパを履く・脱ぐ」は韓国語で何？
「履く」は「신다（シンタ）」を使い、「슬리퍼를 신다」と言います。「脱ぐ」は「벗다（ポッタ）」を使い、「슬리퍼를 벗다」と言います。靴や靴下と同じ動詞を組み合わせて表現します。
Q. トイレ用のスリッパは何と呼びますか？
トイレ用は「화장실（ファジャンシル＝トイレ）」をつけて「화장실 슬리퍼」と呼びます。韓国では浴室とトイレが同室で床が濡れることが多いため、水に強い専用の樹脂製スリッパがよく使われます。

「スリッパ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ