무덤

「무덤」の発音・読み方

ローマ字mu deom

「무덤」の意味

「무덤」の例文

할hal머meo니ni의ui 무mu덤deo에me 꽃kko을cheul 놓no았a어sseo요yo.

おばあさんの墓に花を供えました。

무덤のイラスト

「무덤」の例文例文

이i번beon 주ju말ma에re 부bu모mo님nim 무mu덤deo에me 찾cha아ja뵐boel 거geo예ye요yo.

今週末、両親の墓を訪ねるつもりです。

「무덤」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    산 위에 큰 무덤이 하나 있어요.

    山の上に大きなお墓が一つあります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    왕의 무덤에서 오래된 금관과 다양한 유물이 출토되었습니다.

    王の墓から古い金冠とさまざまな遺物が出土しました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    이 유적지는 고대 국가의 지배층 무덤으로 추정되며 당시의 장례 문화를 엿볼 수 있습니다.

    この遺跡は古代国家の支配層の墓と推定され、当時の葬儀文化をうかがい知ることができます。

  • 日常会話

    이 비밀은 내가 무덤까지 가져갈 테니까 걱정하지 마.

    この秘密は私が墓場まで持っていくから心配しないで。

ゲームで覚える・約 1 分

무덤 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「무덤」のコアイメージコアイメージ

遺体を覆う土塊や石組みで区切られた埋葬の場所

「무덤」の使い方使い方

  • 무mu덤deo에me 성seong묘myo하ha다da

    墓参りをする

    명절마다 가족과 함께 조상의 무덤에 성묘해요.祝日ごとに家族と一緒に先祖の墓参りをします。

  • 무mu덤deo을meul 찾cha아ja가ga다da

    墓を訪ねる

    그는 전쟁터에 있는 친구의 무덤을 찾아갔어요.彼は戦場にある友人の墓を訪ねました。

  • 무mu덤deo에me 꽃kko을cheul 바ba치chi다da

    墓に花を捧げる

    제자들은 스승의 무덤에 국화를 바쳤어요.弟子たちは師匠の墓に菊を捧げました。

「무덤」とよく一緒に使う語

  • 무덤을 파다 墓を掘る
    (파다:掘る)
  • 무덤을 지키다 墓を守る
    (지키다:守る)
  • 무덤에서 나오다 墓から出る
    (나오다:出る)

「무덤」の類義語との違い類義語との違い

무mu덤deom: 亡くなった人を埋葬するために設けられた、土や石で形づくられた場所。
묘myo지ji: 墓が並ぶ場所で、複数の埋葬区域がある敷地。
산san소so: 先祖を祀るために家族が管理する墓の場所。
납nap골kkol당dang: 遺骨を収めて保管する屋内の施設や建物。

「무덤」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 동dong물mu의rui 시si신si을neul 땅ttang속so에ge 묻mut고kko 표pyo식si으geu로ro 남nam긴gin 곳got.

「무덤」の語源語源

語源は動詞 묻다(埋める)に由来する固有語で、名詞化の過程を経て現在の形 '무덤' が成立し、書き言葉や学術的表現では漢字語の『墓』『墳墓』が対応語として使われることがある

「무덤」のコラムコラム

  • 무덤に関する話題は感情が関わるため、遺族に対しては韓国語で婉曲表現の '돌아가셨다' のような言い方を使う場面が多い点に注意する

「무덤」のよくある間違い

  • ✕ 할머니의 묘지에 꽃을 놓았어요

    ○ 할머니의 무덤에 꽃을 놓았어요

    特定のおばあさんの墓そのものに花を置くなら、墓地全体を指す「묘지」ではなく「무덤」を使います。

「무덤」のよくある質問

Q. 「무덤」と「산소」はどちらも日本語の「墓」と訳せますが、いつ使い分けるのですか?
「무덤」は墓そのものを広く表し、動物の墓にも使えます。「산소」は亡くなった先祖をまつる墓を表すため、家族の先祖の墓について話すときに使います。日本語ではどちらも「墓」になりやすいですが、指す対象が違います。

この単語が載っているページ

「무덤」に関連する単語

「葬儀と埋葬」の仲間の単語

「무덤」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ