연주

「연주」の例文例文

「연주」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  동생은 바이올린 연주를 아주 잘해요.

  弟（妹）はバイオリンの演奏がとても上手です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  오케스트라 단원들이 지휘자에 맞춰 멋진 연주를 선보였다.

  オーケストラの団員たちが指揮者に合わせて素晴らしい演奏を披露した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그는 전통 악기와 서양 악기를 접목한 독창적인 연주로 평단의 극찬을 받았다.

  彼は伝統楽器と西洋楽器を融合させた独創的な演奏で批評家から絶賛された。

• 日常会話

  이번 축제 때 우리 밴드 연주 보러 올 거지?

  今度のフェスの時、私たちのバンドの演奏を見に来てくれるよね？

「연주」の使い方使い方

• 연yeon주ju를reul 듣deut다tta

  演奏を聴く

  창문을 열자 거리에서 피아노 연주를 들었어요.窓を開けると、通りからピアノの演奏が聞こえました。

• 연yeon주ju를reul 하ha다da

  演奏をする

  주말마다 동아리에서 친구들과 연주를 해요.毎週末、サークルで友達と演奏をします。

• 연yeon주ju를reul 녹no음geum하ha다da

  演奏を録音する

  음반 제작자는 새 곡의 연주를 스튜디오에서 녹음했어요.レコード制作者は新曲の演奏をスタジオで録音しました。

「연주」とよく一緒に使う語

• 악기 연주　楽器の演奏
  （악기：楽器）
• 피아노 연주　ピアノ演奏
  （피아노：ピアノ）
• 연주를 감상하다　演奏を鑑賞する
  （감상하다：鑑賞する）
• 연주를 시작하다　演奏を始める
  （시작하다：始める）
• 연주 실력　演奏の腕前
  （실력：実力）

「연주」の類義語との違い類義語との違い

연yeon주ju: 楽器や声で音楽を作り出して聴衆に伝える行為。
공gong연yeon: 舞台で歌や演技、踊りなどを観客に見せる催し。
콘kon서seo트teu: 歌手や演奏者が観客の前で音楽を披露する大きな催し。
연yeon주ju회hoe: 演奏を中心にした正式なプログラムで行われる音楽の集まり。
라ra이i브beu: 現場で直接生の音を届ける演奏の形態。

「연주」の韓国語での定義韓国語での定義

악ak기kki나na 목mok소sso리ri로ro 음eu악ma을geul 만man들deu어reo 청cheong중jung에e게ge 들deul려lyeo주ju는neun 행haeng위wi나na 그geu 공gong연yeon.

「연주」のよくある間違い

• ✕ 연주 하다

  ○ 연주하다

  日本語の「演奏する」からは韓国語の空白の位置が分かりませんが、「연주하다」は名詞「연주」と「하다」が結びついた動詞なので続けて書きます。