
ゲームで覚える・約 1 分
노래하다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「歌う」は韓国語で何と言う?
「歌う」は韓国語で「노래하다」と言います。「노래(歌)」に「하다(する)」が付いた語で、声を出して歌う行為全般を表す最も一般的な表現です。日常会話から歌詞、文章語まで幅広く使われます。なお、日常会話では同じ意味で「노래를 부르다(歌を歌う)」という表現も非常によく用いられます。
使い分け
- 노래하다
歌を歌う行為全般を表す基本の単語です。日常会話だけでなく、詩や歌詞などの改まった表現でも自然に使われます。
기분이 좋아서 콧노래를 노래했어요.
気分が良くて鼻歌を歌いました。
よくある間違い
✕ 노래를 노래하다
○ 노래하다 / 노래를 부르다
「노래」が重複して不自然なため、単に「노래하다」とするか「부르다」を使います。
「歌う」のよくある質問
Q. 「노래하다」と「부르다」の違いは?
「노래하다」は単体で「歌う」を意味しますが、「부르다」は「呼ぶ」などの意味も持つため、歌う意味では通常「노래를 부르다(歌を歌う)」の形で使います。会話ではどちらも自然に使われます。
Q. 「歌が上手だ」はどう言う?
「歌が上手だ」は韓国語で「노래를 잘하다」と言います。直訳すると「歌をよくする(上手にする)」となり、日常会話で歌唱力を褒めるときによく使われる定番のフレーズです。
「歌う」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1