날개

「날개」の例文例文

「날개」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아름다운 나비가 예쁜 날개를 가지고 있어요.

  美しいチョウがきれな羽を持っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  더운 날씨 때문에 선풍기 날개에 쌓인 먼지를 깨끗이 닦았습니다.

  暑い天気のせいで、扇風機の羽根にたまったホコリをきれいに拭きました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 벤처기업은 정부의 대규모 투자 지원을 받으며 해외 시장 진출에 날개를 달게 되었다.

  そのベンチャー企業は政府の大規模な投資支援を受け、海外市場への進出に拍車がかかることになった。

• 日常会話

  역시 옷이 날개라더니, 정장 입으니까 사람이 달라 보이네!

  やっぱり馬子にも衣装というけれど、スーツを着ると人が違って見えるね！

「날개」の使い方使い方

• 날nal개gae를reul 펴pyeo다da

  翼を広げる

  독수리가 하늘을 날기 전에 날개를 폈다.ワシが空を飛ぶ前に翼を広げた。

• 날nal개gae를reul 접jeop다tta

  翼をたたむ

  새가 나뭇가지에 앉아 날개를 접었다.鳥が木の枝に止まって翼をたたんだ。

• 날nal개gae를reul 퍼peo덕deo이gi다da

  翼をはばたかせる

  오리가 물에서 나온 뒤 날개를 퍼덕였다.アヒルが水から出た後、翼をはばたかせた。

「날개」とよく一緒に使う語

• 큰 날개　大きな羽
  （크다：大きい）
• 날개를 달다　翼をつける
  （달다：甘い）

「날개」の類義語との違い類義語との違い

날nal개gae: 鳥や飛行機の、空を飛ぶための広がった部分
깃git털teol: 鳥の体を覆う、薄くて軽い羽一枚
날nal갯gaet짓jjit: 翼を動かして羽ばたく動作

「날개」の韓国語での定義韓国語での定義

날nal개gae는neun 새sae나na 곤gon충chung, 비bi행haeng기gi처cheo럼reom 공gong기gi 속so을geul 이i동dong하ha거geo나na 떠tteo오o르reu는neun 데de 쓰sseu이i는neun 몸mo이mi나na 기gi체che의ui 넓neol고kko 평pyeong평pyeong한han 부bu분bu이ni다da.

「날개」のよくある間違い

• ✕ 참새가 깃털을 퍼덕이며 날았다

  ○ 참새가 날개를 퍼덕이며 날았다

  日本語の「羽」は翼全体にも羽毛一枚にも使えますが、飛ぶためにばたつかせる部分は「날개」といい、一本ずつの羽毛を指す「깃털」にはしません。