참새

「참새」の発音・読み方

ローマ字cham sae

「참새」の意味

「참새」の例文

참cham새sae가ga 나na무mu 위wi에e 앉an아ja 있i어sseo요yo.

すずめが木の上に止まっています。

참새のイラスト

「참새」の例文例文

아a침chim마ma다da 참cham새sae 소so리ri가ga 들deul려lyeo요yo.

毎朝スズメの鳴き声が聞こえます。

「참새」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    공원에 작고 귀여운 참새들이 많아요.

    公園に小さくてかわいいすずめがたくさんいます。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    어릴 때 할머니 댁 마당에서 참새들에게 빵가루를 주곤 했어요.

    幼いころ、祖母の家の庭ですずめたちにパンくずをあげたりしたものです。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    도시화로 인해 서식지가 줄어들면서 흔히 볼 수 있던 참새의 개체 수도 점차 감소하고 있습니다.

    都市化によって生息地が減少し、よく見かけたすずめの個体数も徐々に減少しています。

  • 日常会話

    너는 문구점만 보면 참새가 방앗간을 그냥 못 지나치듯 꼭 들르더라.

    あんたは文房具屋を見かけると、すずめが米屋を通り過ぎられないみたいに必ず立ち寄るね。

ゲームで覚える・約 1 分

참새 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「참새」のコアイメージコアイメージ

人家や街角でよく見かける、小さくて茶色っぽい短尾の小鳥

「참새」の使い方使い方

  • 참cham새sae 소so리ri

    スズメの鳴き声

    창문을 열자 참새 소리가 들렸어요.窓を開けると、スズメの鳴き声が聞こえました。

  • 참cham새sae 깃git털teol

    スズメの羽

    길에서 참새 깃털 하나를 주웠어요.道でスズメの羽を1枚拾いました。

「참새」とよく一緒に使う語

  • 참새 떼 スズメの群れ
    (떼:群れ)
  • 참새가 울다 スズメが鳴く
    (울다:泣く)
  • 참새 소리 スズメの鳴き声
    (소리:音)

「참새」の類義語との違い類義語との違い

참cham새sae: 小さな体で地面や低い枝をよく動き回り、餌をついばむ姿がよく見られる茶色っぽい野鳥。
새sae: 翼で飛ぶ動物の総称。
까kka치chi: 黒と白の羽色で、庭や街路で見かけることがあるやや大きめの鳥。
비bi둘dul기gi: 街中の広場や建物周辺でよく見られる、やや丸みのある灰色の鳥。

「참새」の韓国語での定義韓国語での定義

작jak고kko 갈gal색saek 깃git털teo을reul 가ga진jin, 사sa람ram 가ga까kka이i에e서seo 흔heun히hi 보bo는neun 작ja은geun 새sae.

「참새」の語源語源

韓国語の固有語で、昔から人のそばにいる小さな鳥を指す言葉として使われ、形は長く大きく変化していないと考えられる

「참새」のコラムコラム

  • 짹짹という鳴き声や餌をついばむ様子が会話で取り上げられることが多く、『참새가 방앗간을 그냥 지나랴』のようなことわざで誘惑に勝てない様子を表すことがある

「참새」のよくある質問

Q. すずめが木の上に止まっていることを「참새가 나무 위에 앉아 있어요」と言えますか?
言えます。鳥が枝などに止まっている様子には「앉다」を使えます。「止まる」をそのまま「멈추다」とすると、動いていたものが停止する意味になりやすいです。

この単語が載っているページ

「참새」に関連する単語

つづりが似ている単語

「生き物」の仲間の単語

「鳥と昆虫」の仲間の単語

「참새」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ