鳥の韓国語単語一覧【33語】새・참새・까치など

韓国語で鳥は새と言い、身近な鳥である참새（スズメ）や앵무새（オウム）のように「〜새」の形を持つ複合語が多く存在します。また、韓国で吉鳥として親しまれる까치（カササギ）など、文化的な背景を持つ鳥の名前も学習のポイントです。本ページでは部位や関連する動詞も含めた【33語】を整理して紹介します。

身近な鳥（15語）

カタカナ読みは目安です。

「닭（鶏）」は二重パッチム「ㄺ」を持つ単語です。単体では代表音の［닥］と発音されますが、後ろに母音の助詞が続くと「닭이［달기］」「닭을［달글］」のように連音化して発音される点に注意しましょう。
「卵」を表す表現には固有語の「달걀」と漢字語の「계란（鷄卵）」があります。どちらも鶏の卵として日常的に使われますが、鳥類全般の卵や生物学的なたまごを指す場合は固有語の「알」を用います。
「날다（飛ぶ）」は語幹末尾に「ㄹ」を持つ変則動詞です。後ろに「ㄴ」「ㅂ」「ㅅ」などが続くとㄹが脱落するため、「납니다（飛びます）」や現在連体形の「나는 새（飛ぶ鳥）」のように形が変わる点に注目しましょう。