그리로

「그리로」の例文例文

「그리로」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  약속 장소에 도착하면 그리로 들어갈게요.

  待ち合わせ場所に着いたら、そっちに入りますね。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 문을 연 서점이 바로 근처에 있으니 다 같이 그리로 이동합시다.

  新しく開店した本屋がすぐ近くにあるので、みんなでそちらへ移動しましょう。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 신규 투자 유치를 위해 대규모 산업 단지를 조성하고 기업들의 이전을 그리로 유도하고 있다.

  政府は新規投資の誘致に向けて大規模な産業団地を造成し、企業の移転をそちらへと誘導している。

• 日常会話

  바람이 너무 세게 부니까 그리로 숨어 있어.

  風がすごく強く吹いているから、そっちに隠れてて。

「그리로」の使い方使い方

• 그geu리ri로ro 오o세se요yo

  そちらへ来てください

  안내 표지판을 따라 그리로 오세요.案内標識に従って、そちらへ来てください。

• 그geu리ri로ro 와wa도do 돼dwae요yo

  そちらへ来てもいいです

  길을 모르면 제게 전화하고 그리로 와도 돼요.道が分からなければ、私に電話してそちらへ来てもいいです。

• 그geu리ri로ro 보bo내nae다da

  そちらへ送る

  주소가 맞으면 그리로 보낼게요.住所が合っていれば、そちらへ送ります。

「그리로」とよく一緒に使う語

• 그리로 가다　その方向へ行く
  （가다：行く）
• 그리로 오다　その方向へ来る
  （오다：来る）
• 그리로 들어가다　その方向へ入っていく
  （들어가다：入る）
• 그리로 돌아가다　その方向へ戻る
  （돌아가다：帰る）
• 그리로 향하다　その方向へ向かう
  （향하다：向かう）
• 그리로 보내다　その方向へ送る
  （보내다：送る）

「그리로」の類義語との違い類義語との違い

그geu리ri로ro: その方向へ進むことを表す言葉
그geu쪽jjo으geu로ro: 話に出た側や指した側の方向へ向かうことを表す言葉
저jeo기gi로ro: 向こう側の方へ進むことを表す言葉
거geo기gi로ro: 特定のその場所へ行くことを表す言葉

「그리로」の韓国語での定義韓国語での定義

그geu리ri로ro는neun 앞ap서sseo 말mal한han 장jang소so나na 방bang향hyang을eul 받ba아da 거geo기gi 쪽jjo으geu로ro 향hyang하ha거geo나na 옮om기gi라ra는neun 의ui미mi를reul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa

「그리로」のよくある間違い

• ✕ 그리로 두세요

  ○ 그대로 두세요

  日本語の「そのままにしておいて」は状態を変えない意味なので「그대로」を使い、方向を示す「그리로」にはしません。