군사

「군사」の例文例文

「군사」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  그 나라는 군사력이 강합니다.

  その国は軍事力が強いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  두 나라는 평화를 위해 군사적 충돌을 피하기로 합의했다.

  両国は平和のために軍事的な衝突を避けることで合意した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제 사회의 긴장이 고조되면서 주변국 간의 군사 협력이 더욱 중요해지고 있다.

  国際社会の緊張が高まるにつれ、周辺国間の軍事協力がより重要になっている。

• 日常会話

  요즘 뉴스만 틀면 군사 문제 이야기뿐이네.

  最近テレビをつければ軍事問題の話ばかりだね。

「군사」の使い方使い方

• 군gun사sa 훈hul련lyeon

  軍事訓練

  군사 훈련은 체력과 인내심을 기르는 데 도움이 된다.軍事訓練は体力と忍耐力を養うのに役立つ。

• 군gun사sa 기gi지ji

  軍事基地

  군사 기지는 도시에서 멀리 떨어져 있다.軍事基地は都市から遠く離れている。

• 군gun사sa 병byeong력nyeok

  軍の兵力

  군사 병력은 국경 지역에 배치되었다.軍の兵力は国境地域に配置された。

「군사」とよく一緒に使う語

• 군사 병력　軍の兵力
  （병력：病歴）
• 군사 작전　軍事作戦
  （작전：作戦）
• 군사 시설　軍事施設
  （시설：施設）
• 군사 협력　軍事協力
  （협력：協力）

「군사」の類義語との違い類義語との違い

군gun사sa: 軍隊やその運用、戦争や防衛に関する事柄を表すやや堅い語で、公的な文脈で使われる
군gu인nin: 軍隊に所属する人を指す語、将校や兵士のことを表す
병byeong사sa: 実際に戦闘に当たる兵士を指す語、現場で戦う立場の人を表す
군gun대dae: 軍事行動を行う組織としての部隊や軍隊全体を指す語
국guk방ppang: 国家が行う防衛の仕組みや政策、準備を表す語

「군사」の韓国語での定義韓国語での定義

군gun사sa 군gun대dae의ui 조jo직jik과kkwa 운u용nyong 작jak전jjeon 훈hul련lyeon 등deung 군gun대dae와wa 관gwal련lyeon된doen 일i이ri나na 그geu에e 관gwan한han 지ji식si을geul 이i르reu는neun 말mal

「군사」のよくある間違い

• ✕ 군사가 이동하고 있다

  ○ 군인들이 이동하고 있다

  現代語で移動する軍人たちを指す場合、「군사」ではなく、人を表す「군인들」を使います。