교직원

「교직원」の例文例文

「교직원」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 학교 교직원은 모두 친절해요.

  私たちの学校の教職員はみんな親切です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 주차 구역은 교직원 전용이라서 학생은 주차할 수 없어요.

  この駐車スペースは教職員専用なので学生は駐車できません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  교육부는 학생들의 안전한 교육 환경 조성을 위해 전체 교직원을 대상으로 연수를 실시했다.

  教育部（省）は生徒たちの安全な教育環境づくりのため、全教職員を対象に研修を実施した。

• 日常会話

  이 식당은 교직원증을 보여주면 할인을 해 줘요.

  この食堂は教職員証を見せると割引してくれますよ。

「교직원」の使い方使い方

• 교gyo직ji원gwon 회hoe의ui

  教職員会議

  교직원 회의에서 새 학사 일정을 논의했어요.教職員会議で新しい学事日程について話し合いました。

• 교gyo직ji원gwon 명myeong단dan

  教職員名簿

  교직원 명단을 확인한 뒤 담당자에게 연락했어요.教職員名簿を確認した後、担当者に連絡しました。

• 교gyo직ji원gwon 휴hyu게ge실sil

  教職員休憩室

  점심시간에는 교직원 휴게실에서 잠시 쉬어요.昼休みには教職員休憩室で少し休みます。

「교직원」とよく一緒に使う語

• 교직원 식당　教職員食堂
  （식당：飲食店）
• 교직원 연수　教職員研修
  （연수：研修）
• 교직원 채용　教職員の採用
  （채용：採用）
• 교직원 전용　教職員専用
  （전용：専用）

「교직원」の類義語との違い類義語との違い

교gyo직ji원gwon: 学校の機能を支えるために教員や事務員などが集まった職員の集まりを表す語。
선seon생saeng님nim: 教室で生徒に教えたり相談に乗ったりする学校の教員を敬って呼ぶ語。
교gyo사sa: 授業の準備や指導を行う教育の専門職に就いている人。
직ji원gwon: 学校で事務や支援の仕事をして日常運営を助ける人。

「교직원」の韓国語での定義韓国語での定義

학hak교kkyo나na 유yu치chi원won, 교gyo육yuk청cheong 등deung 교gyo육yuk 기gi관gwa에ne서seo 교gyo사sa와wa 행haeng정jeong·지ji원won 업eom무mu를reul 맡man는neun 사sa람ram들deu을reul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal.