제che 강점은kang jeo meun ~입니다im ni da.

意味

私の強みは〜です。

解説

自分の得意点を述べる表現。人物像や姿勢を伝える語を並べて自己紹介や面接で用い、誠実で落ち着いた印象を与える。

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧就職活動の面接やビジネスの自己紹介で、自分の長所やアピールポイントを伝える際に使います。落ち着きと誠実さを兼ね備えた表現で、採用担当者や初対面の仕事相手に対して好印象を与えられます。

言い換え・似た表現

• 제 장점은 ~입니다.

  私の長所は〜です。　（性格や一般的な良さを指す、より身近な表現です。）

• 저는 ~에 자신이 있습니다.

  私は〜に自信があります。　（自分のスキルを積極的に押し出したいときに使います。）

• 저의 가장 큰 무기는 ~입니다.

  私の最大の武器は〜です。　（印象に残る自己アピールをしたい場面に適しています。）

言われたときの返し方

• 그 강점을 발휘했던 경험이 있나요?

  その強みを発揮した経験はありますか。

• 우리 업무에 큰 도움이 되겠네요.

  私たちの業務に大いに役立ちそうですね。

よくある間違い

• ✕ 내 강점은 ~입니다.

  ○ 제 강점은 ~입니다.

  語尾が丁寧な「です」なので、主語も謙譲の「私（チェ）」を使います。

• ✕ 제 특기는 ~입니다.（強みを言いたい場面で）

  ○ 제 강점은 ~입니다.

  「特技」は個人的な趣味・技能に聞こえるため、仕事上の強みには不向きです。