まず〜だと案内していただけますか

~이라i ra 우선u seon 안내해an nae hae 주실chu sil 수ssu 있나요in na yo?
~이라 우선 안내해 주실 수 있나요?のイラスト

例文

이건 긴급kin geup 상황sang hwang이라i ra 우선u seon 안내해 주실 수ssu 있나요in na yo?

これは緊急事態だとまず案内していただけますか？

네ne, 바로pa ro 그렇게keu reo ke 안내해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

はい、すぐにそのようにご案内いたします。

解説

先に事実を知らせてほしい依頼。店員や窓口に何かを優先的に案内・表示してほしいと丁寧に頼む場面で使う、相手に負担をかけない穏やかな依頼表現

「~이라 우선 안내해 주실 수 있나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~이라 우선 안내해 주실 수 있나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ