〜の代わりにやりましょうか

~ 대신tae sin 해hae 드릴까요teu ril kka yo?
~ 대신 해 드릴까요?のイラスト

例文

보고서po go seo 작성chak sseong 대신tae sin 해hae 드릴까요teu ril kka yo?

報告書作成の代わりにやりましょうか？

정말요cheong ma ryo? 그럼keu reom 부탁드려도 될까요toel kka yo?

本当ですか？それならお願いしてもいいですか？

解説

頼まれたことを代わりに行うかを丁寧に申し出る言い方。目上や初対面でも使える丁寧な提案で、相手の負担を減らす意図がある。

「~ 대신 해 드릴까요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 대신 해 드릴까요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ