
ゲームで覚える・約 1 分
만족 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「満足」は韓国語で何と言う?
「満足」は韓国語で「만족(マンジョク)」と言います。漢字の「満足」をそのまま韓国語読みした語で、名詞として使えるほか、「하다」を付けた「만족하다(満足する)」や、「-스럽다」を付けた形容詞「만족스럽다(満足のいく、満足だ)」の形でも日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
使い分け
- 만족
漢字語「満足」の韓国語読みです。期待通りで心が満ち足りている状態を表し、名詞や動詞・形容詞の形で広く用いられます。
이번 결과에 매우 만족하고 있습니다.
今回の結果にとても満足しています。
よくある間違い
✕ 결과에 만족스러운 생각이에요.
○ 만족스러운 결과예요. / 결과에 만족해요.
「만족스럽다」は状態を表す形容詞で、連体形として名詞を修飾するか述語として使うのが自然です。
「満足」のよくある質問
Q. 「大満足」は韓国語で何と言いますか?
「대만족(テマンジョク)」と言います。「대만족이에요(大満足です)」のようにそのまま日常会話で使えます。また、「매우 만족(非常に満足)」や「완전 만족(完全満足=超満足)」といった表現もよく使われます。
Q. 「満足する」の 자연스러운 助詞は?
日本語では「〜に満足する」と言いますが、韓国語でも同様に助詞「-에」を用いて「〜에 만족하다」と表現します。何に満足しているかの対象をはっきり示したいときに最も自然な組み合わせです。
「満足」は英語では
- 「満足」 → satisfaction和英辞典で見る
「満足」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1