western

「western」の例文例文

「western」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père adore les films de western.

  私の祖父は西部劇映画が大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Ce réalisateur italien est surtout connu pour avoir renouvelé le genre du western.

  そのイタリア人映画監督は、西部劇というジャンルを刷新したことで特によく知られています。

• 上級（C1〜C2）

  Reflet des mythes fondateurs américains, le western a longtemps véhiculé une vision manichéenne de la conquête de l'Ouest.

  アメリカの建国神話を反映した西部劇は、長い間、西部開拓に関する善悪二元論的な見方を広めてきました。

• 日常会話

  Tu as vu ce vieux western qui passait à la télé ?

  テレビでやってたあの古い西部劇、見た？

「western」の使い方使い方

• voir un western

  西部劇を見る

  Nous allons voir un western au cinéma samedi.私たちは土曜日に映画館で西部劇を見る予定です。

• un western classique

  古典的な西部劇

  Un western classique raconte souvent l'histoire d'un héros solitaire.古典的な西部劇は、孤独な英雄の物語を描くことが多いです。

• la bande originale d'un western

  西部劇のサウンドトラック

  La bande originale d'un western peut créer une atmosphère tendue.西部劇のサウンドトラックは、緊張した雰囲気を作り出すことがあります。

「western」とよく一緒に使う語

• un film western　西部劇映画
  （film：映画）
• un western américain　アメリカの西部劇
  （américain：アメリカ人）
• un western classique　古典的な西部劇
  （classique：古典的な）
• un western spaghetti　マカロニ・ウエスタン
  （spaghetti：スパゲッティ）
• réaliser un western　西部劇を制作する
  （réaliser：気づく）
• le héros d'un western　西部劇の主人公
  （héros：英雄）

「western」の類義語との違い類義語との違い

western: 西部の荒野で銃や馬を伴う争いと冒険を中心に描かれる映画
genre: 文学や映画の作品を種類ごとに分ける分類名
film: 映像で物語を伝える娯楽作品

「western」のフランス語での定義フランス語での定義

Genre cinématographique qui met en scène des récits situés dans l'Ouest américain du XIXe siècle, centrés sur le conflit, la survie et des figures comme le cow-boy ou le hors-la-loi.

「western」のよくある間違い

• ✕ J'ai regardé une western.

  ○ J'ai regardé un western.

  「western」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「une」を選びやすいです。