古典的な
意味
- 形 古典的な
- 名 古典
- 名 定番
- 名 クラシック
例文
コアイメージ
ジャンルの定番や典型として受け止められる様子
関連語
使い方
類義語との違い
classique: あるジャンルや時代で長く残り、その典型や定番とみなされるさま。
traditionnel: 昔からの習慣ややり方に従っているさま。
typique: ある種類や状況の特徴をよく表しているさま。
ordinaire: 特に目立たず、よくある普通の状態であるさま。
prévisible: 起こることが予想できて、あまり驚きがないさま。
フランス語での定義
Qui désigne ce qui est typique d'un genre ou considéré comme un standard reconnu.
語源
語はラテン語 classicus にさかのぼり、イタリア語 classico などの影響を経て今日の形になり、元来は『特定の階級や世代に属するもの』を示したことが意味変化の基になっている。
コラム
- 口語では『典型的である』『予想どおりである』というニュアンスで使われることが多く、褒め言葉か批判かは話し手の意図と文脈で判断する必要がある。
ゲームで覚える・約 1 分
classique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「古典的な」はフランス語で何と言う？
「古典的な」に最も適したフランス語は classique です。文学や音楽などの正統な「古典主義の」という意味だけでなく、「定番の」「典型的な」「伝統的な」といった日常的なニュアンスまで幅広くカバーする万能な単語です。文脈に応じてポジティブな安定感や、型通りの印象を表します。
使い分け
- classique
古典文学やクラシック音楽などの芸術分野から、定番スタイルや型通りの手法まで幅広く使われます。
C'est un exemple classique de ce phénomène.
これはその現象の古典的な（典型的な）例です。
よくある間違い
✕ C'est une musique ancienne.（クラシック音楽の意で）
○ C'est de la musique classique.
ancienne は「昔の・古い」を意味し、ジャンルとしての「クラシック」は classique を使います。
「古典的な」のよくある質問
Q. 「古典的な手口」はどう表現しますか？
「une méthode classique」や「un procédé classique」と表現します。犯罪の手口や詐欺などに対して「典型的な」「使い古された」というニュアンスを込めて日常的によく使われます。
Q. 「伝統的な」との違いは何ですか？
伝統的な（traditionnel）は世代を超えて受け継がれた慣習や文化に焦点を当てます。一方、古典的な（classique）は模範的・標準的な完成度の高さや、流行に左右されない定番スタイルを指す傾向があります。
「古典的な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1