truffe

「truffe」の例文例文

「truffe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'adore l'odeur de la truffe noire.

  私は黒トリュフの香りが大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Pour trouver des truffes sous terre, les ramasseurs utilisent souvent des chiens dressés.

  地中のトリュフを見つけるために、採取者はよく訓練された犬を使います。

• 上級（C1〜C2）

  Le réchauffement climatique menace la production de la truffe, entraînant une hausse spectaculaire de son cours sur les marchés internationaux.

  地球温暖化がトリュフの生産を脅かしており、国際市場における相場の急騰を引き起こしています。

• 日常会話

  Regarde le chat, il a de la poussière sur le bout de sa petite truffe !

  見てあの猫、ちっちゃい鼻の頭にホコリがついてるよ！

「truffe」の意味ごとの使い方

• 鼻

  Le chien a une truffe humide.

  その犬は湿った鼻をしている。

「truffe」の使い方使い方

• pâtes à la truffe

  トリュフのパスタ

  Le chef a servi des pâtes à la truffe lors du dîner.シェフは夕食の際にトリュフのパスタを出した。

• fromage à la truffe

  トリュフ入りチーズ

  Nous avons dégusté un fromage à la truffe avec du pain frais.私たちは焼きたてのパンと一緒にトリュフ入りチーズを味わった。

「truffe」とよく一緒に使う語

• huile de truffe　トリュフオイル
  （huile：油）
• truffe noire　黒トリュフ
  （noir：黒い）
• truffe blanche　白トリュフ
  （blanc：白い）
• sauce à la truffe　トリュフソース
  （sauce：ソース）
• parfum de truffe　トリュフの香り
  （parfum：香り）
• jus de truffe　トリュフの汁
  （jus：ジュース）
• la truffe du chien　犬の鼻
  （chien：犬）

「truffe」の類義語との違い類義語との違い

truffe: 地中で育ち、強い香りを持つ珍味のきのこで、料理に少量を使って香りを添える食材
champignon: 野や森の地面や木に生える食用のきのこ
chocolat: カカオを材料にして作る甘い食品
nez: 呼吸とにおいをつかさどる顔の器官

「truffe」のフランス語での定義フランス語での定義

Champignon souterrain et comestible, très aromatique, souvent recherché et utilisé en petites quantités en cuisine.

「truffe」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté un truffe.

  ○ J'ai acheté une truffe.

  日本語では名詞の性を区別しませんが、「truffe」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」になります。