israélien
「israélien」の女性形
| 女性形 | israélienne |
|---|
「israélien」の反対語(対義語)
- étranger外国の
「israélien」の例文例文
「israélien」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mon professeur d'histoire est israélien.
私の歴史の先生はイスラエル人です。
- 中級(B1〜B2)
Notre entreprise a signé un contrat de partenariat avec une start-up israélienne.
私たちの会社はイスラエルのスタートアップ企業と提携契約を結びました。
- 上級(C1〜C2)
Le gouvernement israélien a annoncé une série de mesures économiques pour soutenir l'innovation technologique.
イスラエル政府は技術革新を後押しするための一連の経済対策を発表しました。
- 日常会話
Tu connais ce chanteur israélien qui passe à la radio en ce moment ?
今ラジオで流れているこのイスラエルの歌手を知ってる?
「israélien」の意味ごとの使い方
- イスラエル人
Un Israélien nous a aidés à trouver la gare.
イスラエル人が私たちに駅を見つけるのを手伝ってくれた。

ゲームで覚える・約 1 分
israélien をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「israélien」のコアイメージコアイメージ
ある人・物・習慣がイスラエルに由来し、そこで生まれたか所属することを示す中心的な概念
「israélien」の使い方使い方
-
La cuisine israélienne reflète les influences de plusieurs régions.イスラエル料理には、さまざまな地域の影響が表れている。
-
Nous avons regardé un film israélien qui présente la vie d'une famille.私たちは、ある家族の暮らしを描いたイスラエル映画を見た。
-
La musique israélienne occupe une place importante dans ce festival.この音楽祭では、イスラエルの音楽が重要な位置を占めている。
「israélien」とよく一緒に使う語
- le gouvernement israélien イスラエル政府
(gouvernement:政府) - la population israélienne イスラエルの人口
(population:人口) - un citoyen israélien イスラエル国民
(citoyen:市民) - l'armée israélienne イスラエル軍
(armée:軍隊) - le territoire israélien イスラエル領土
(territoire:地域) - une entreprise israélienne イスラエル企業
(entreprise:会社) - l'ambassade israélienne イスラエル大使館
(ambassade:大使館) - un produit israélien イスラエル製品
(produit:商品) - un chercheur israélien イスラエル人研究者
(chercheur:研究者) - un artiste israélien イスラエル人アーティスト
(artiste:芸術家)
「israélien」の類義語との違い類義語との違い
israélien: イスラエルに属する人や物に使われる形容詞。
juif: ユダヤ人やユダヤ教に関係することを示す形容詞。
palestinien: パレスチナに属する人や物に関係することを示す形容詞。
hébreu: ヘブライ語やその言語圏に関係することを示す形容詞。
「israélien」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui désigne l'origine israélienne d'une personne, d'un objet ou d'une pratique culturelle.
「israélien」の語源語源
語形は Israël に接尾辞 -ien を付けたもので、国名はヘブライ語起源のYisra'elが語源である
「israélien」のコラムコラム
- 政治や宗教の文脈では 'israélien' が市民性を示す場合と民族・宗教を示す場合とがあり、文脈把握が意味判断の鍵となる。
「israélien」のよくある間違い
✕ La cuisine israélien est variée.
○ La cuisine israélienne est variée.
「cuisine」は女性名詞で、日本語の「イスラエルの」では形が変わりませんが、形容詞「israélien」は女性名詞に合わせて「israélienne」とします。
✕ J'ai vu un film Israélien hier soir.
○ J'ai vu un film israélien hier soir.
国名に由来する形容詞でも、フランス語では文中で大文字にせず小文字で書きます。
「israélien」のよくある質問
Q. 「israélien」と「Israélien」はどう使い分けるのですか?
Q. 「israélien」は人以外にも使えるのですか?
Q. 「israélien」と「juif」は同じ意味なのですか?
「israélien」に関連する単語
「国や地域」の仲間の単語
- pays国
- état状態
- étranger外国人
- zone地域
- allemandドイツ語
- françaisフランス語
- russeロシアの
- national国内の
- frontière国境
- région地域
- royaume王国
- italienイタリア語