heureusement
「heureusement」の形容詞形・派生語
「heureusement」の反対語（対義語）
「heureusement」の例文例文
「heureusement」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il n'a pas plu hier, heureusement.
幸いなことに、昨日は雨が降らなかった。
- 中級（B1〜B2）
Heureusement, personne n'a été blessé dans cet accident de la route.
幸いにも、その交通事故で怪我をした人はいなかった。
- 上級（C1〜C2）
Heureusement, la banque centrale est intervenue rapidement pour stabiliser les marchés financiers face à la crise.
幸いなことに、危機に直面した中央銀行が迅速に介入したため、金融市場は安定を取り戻した。
- 日常会話
Tu as pensé à fermer la fenêtre ? — Oui, heureusement !
窓を閉めるの覚えてた？ — うん、危ないところだったよ！
ゲームで覚える・約 1 分
heureusement をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「heureusement」のコアイメージコアイメージ
思いがけない幸運で状況が好転し、救われたと感じる感覚
「heureusement」の使い方使い方
「heureusement」とよく一緒に使う語
「heureusement」の類義語との違い類義語との違い
heureusement: 予期しない幸運で状況が良くなり、ほっとするときに使う語
heureusement que: 話し言葉で後に続く理由を示して安堵を表す表現
par chance: 偶然の幸運で良い結果になったときに使う語
tant mieux: 結果に満足して安心する気持ちを表す語
「heureusement」のフランス語での定義フランス語での定義
Adverbe indiquant qu'un événement est favorable ou qu'un danger a été évité, employé pour signaler la chance ou le soulagement.
「heureusement」の語源語源
語は heureux に接尾辞 -ment を付けた副詞形で、heureux は 'heure'（好機・幸福）に由来する
「heureusement」のコラムコラム
- 『Heureusement que＋節』は口語で頻出し、後ろの節には通常直説法が用いられる点が日常会話での重要な特徴となる
「heureusement」のよくある間違い
✕ Il a heureuxement trouvé ses clés.
○ Il a heureusement trouvé ses clés.
「heureux」からそのまま語尾を足すと「heureuxement」と書きたくなりますが、副詞は「heureusement」と書きます。
「heureusement」のよくある質問
Q. 「heureusement pour moi」はどんな意味になるのですか？
「heureusement pour moi」は「私にとって幸いにも」という意味で、話し手にとって都合のよい結果になったことや、危険を避けられたことを表します。
Q. 「heureusement」はいつも「幸いにも」という意味なのですか？
いつも同じ意味になるわけではありません。基本は「幸いにも」「運良く」として、よい結果や安堵を表しますが、文脈によっては「幸せに」と訳せることもあります。
この単語が載っているページ
「heureusement」に関連する単語
「偶然」の仲間の単語
「heureusement」は英語では
- 「運良く」 → luckilyas luck would have it和英辞典で見る
- 「幸運にも」 → fortunatelyluckily和英辞典で見る
- 「ありがたいことに」 → blessedlyhelpfully和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1