cyprès

「cyprès」の発音・読み方

/sipʁɛ/

「cyprès」の意味

「cyprès」の例文

Des cyprès bordent la route.

糸杉が道沿いに並んでいる。

cyprèsのイラスト

「cyprès」の例文例文

Il a planté un cyprès dans le jardin.

彼は庭に糸杉を植えた。

「cyprès」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce cyprès est très grand.

    この糸杉はとても大きいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Le peintre Van Gogh a souvent représenté des cyprès sous le ciel étoilé de Provence.

    画家のゴッホは、プロヴァンスの星空の下にある糸杉をしばしば描きました。

  • 上級(C1〜C2)

    Arbre emblématique du bassin méditerranéen, le cyprès est traditionnellement associé à l'immortalité et au deuil en raison de son feuillage toujours vert.

    地中海沿岸を象徴する木である糸杉は、その常緑の葉から、伝統的に不死や追悼と結びつけられてきました。

  • 日常会話

    Regarde cette colline en face, les cyprès se découpent parfaitement au coucher du soleil.

    向かいの丘を見てごらん、夕日を背に糸杉のシルエットがくっきりと浮かび上がっているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

cyprès をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cyprès」のコアイメージコアイメージ

細く高く伸びる円柱状の常緑樹の姿

「cyprès」の使い方使い方

  • une allée de cyprès

    糸杉の並木

    Une allée de cyprès mène à la vieille maison.糸杉の並木が古い家へと続いている。

  • une haie de cyprès

    糸杉の生垣

    Une haie de cyprès protège le jardin du vent.糸杉の生垣が庭を風から守っている。

「cyprès」とよく一緒に使う語

  • une allée de cyprès 糸杉の並木
    (allée:小道)
  • une haie de cyprès 糸杉の生垣
    (haie:生垣)
  • de l'huile de cyprès 糸杉油
    (huile:油)
  • du bois de cyprès 糸杉材
    (bois:木材)
  • un cyprès funéraire 葬儀用の糸杉
    (funéraire:葬式の)
  • abattre un cyprès 糸杉を伐採する
    (abattre:倒す)
  • le cyprès des cimetières 墓地の糸杉
    (cimetière:墓地)
  • un cyprès chauve 枝葉の乏しい糸杉
    (chauve:はげている)

「cyprès」の類義語との違い類義語との違い

cyprès: 細く天に向かって高く伸びる円筒状の常緑樹で、道沿いや列植で風景を作ることが多い
arbre: 幹と枝があり葉をつける、さまざまな大きさの植物の総称
pin: 長い針状の葉を持ち、多くは常緑の高木となる木
palmier: 高い幹の先に大きな羽状の葉が広がる、温暖な地域でよく見られる木

「cyprès」のフランス語での定義フランス語での定義

Arbre conifère à feuillage persistant, au tronc souvent droit et à la silhouette élancée et étroite.

「cyprès」の語源語源

フランス語の cyprès は古フランス語 cipres を経てラテン語 cypressus に由来し、さらに古代ギリシャ語の κυπάρισσος(kuparissos)に遡る植物名である。

「cyprès」のコラムコラム

  • 会話では男性名詞の un cyprès として扱い、複数形も綴りが変わらず des cyprès となる点と、南仏や地中海沿岸の風景を語る際によく用いられる単語である。

「cyprès」のよくある間違い

  • ✕ Une cyprès pousse dans le jardin.

    ○ Un cyprès pousse dans le jardin.

    「cyprès」は男性名詞なので、「糸杉」という日本語だけでは分かりにくい性に合わせて「un」を使います。

「cyprès」のよくある質問

Q. 「une allée de cyprès」の「de cyprès」はどうして「des cyprès」にならないのですか?
「une allée de cyprès」は「糸杉の並木」という種類や構成を表すため、「de」の後ろに名詞をそのまま置きます。「des cyprès」は「何本かの糸杉」というまとまりを表すときに使います。

この単語が載っているページ

「cyprès」に関連する単語

「植物」の仲間の単語

「自然と生き物」の仲間の単語

「cyprès」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ