cornichon

「cornichon」の例文例文

「cornichon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle mange souvent un cornichon avec sa viande froide.

  彼女はよく冷製肉にピクルスを添えて食べます。

• 中級（B1〜B2）

  N'oublie pas de bien refermer le bocal de cornichons avant de le ranger au réfrigérateur.

  冷蔵庫にしまう前に、ピクルスの瓶のフタをしっかり閉めるのを忘れないでね。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la concurrence des importations à bas coût, la filière française du cornichon tente de relancer une production locale de qualité.

  低価格な輸入品との競争に直面し、フランスのピクルス産業は高品質な国内生産の再興を試みている。

• 日常会話

  Quel cornichon, j'ai encore laissé mes clés à l'intérieur !

  なんてまぬけなんだろう、また鍵を部屋の中に置き忘れてきちゃったよ！

「cornichon」の使い方使い方

• cornichons au vinaigre

  酢漬けのピクルス

  J'ai acheté des cornichons au vinaigre pour le pique-nique.私はピクニック用に酢漬けのピクルスを買った。

• salade aux cornichons

  ピクルス入りのサラダ

  Cette salade aux cornichons accompagne bien le fromage.このピクルス入りのサラダはチーズによく合う。

「cornichon」とよく一緒に使う語

• charcuterie et cornichons　ハムなどの加工肉とピクルス
  （charcuterie：食肉加工品）
• jambon aux cornichons　ピクルス入りのハム
  （jambon：ハム）
• des cornichons coupés en rondelles　輪切りにしたピクルス
  （couper：切る）
• des cornichons au vinaigre　酢漬けのピクルス
  （vinaigre：酢）

「cornichon」の類義語との違い類義語との違い

cornichon: 小ぶりの酢漬けきゅうりで、食事やおつまみのそえものとしてよく出る。
concombre: 畑で育つ生のきゅうりで、生で食べたり料理に使ったりする。
olive: オリーブの実を塩や油で保存したもので、前菜や料理の飾りになる。
accompagnement: 料理に添えて出す副菜やつけ合わせのこと。

「cornichon」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin. Petit concombre conservé dans le vinaigre, croquant et acidulé, servi comme condiment.

「cornichon」のよくある間違い

• ✕ J'ai mangé une cornichon.

  ○ J'ai mangé un cornichon.

  「cornichon」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語の「ピクルス」には名詞の性の手がかりがありません。